Ceci est un post traduit par IA.
Le feu d'artifice de Fukuchiyama revient après 11 ans, la sécurité étant la priorité absolue
- Langue de rédaction : Coréen
- •
- Pays de référence : Japon
- •
- Voyage
Choisir la langue
Texte résumé par l'IA durumis
- Le feu d'artifice de Fukuchiyama, interrompu depuis 2013 après un incident d'explosion de stands, devrait reprendre le 11 août de cette année, 11 ans après. La ville a approuvé le soutien au comité d'organisation pour garantir la sécurité.
- Le comité d'organisation prévoit de tirer environ 2 000 feux d'artifice le long de la rivière Yuragawa, et il prévoit de prendre toutes les mesures nécessaires pour la sécurité, notamment en élargissant les zones interdites à la circulation, en garantissant le passage des camions de pompiers et en limitant le nombre de stands.
- Fukuchiyama, tirant les leçons de l'accident d'il y a 11 ans, prévoit d'organiser un feu d'artifice sûr et agréable pour les citoyens en préparant méticuleusement l'événement en accordant la priorité absolue à la sécurité.
La ville de Fukuchiyama, dans la préfecture de Kyoto, s'efforce de relancer son concours de feux d'artifice en ville, interrompu depuis l'accident d'explosion d'un stand en 2013, en août prochain, après 11 ans d'interruption.
Fukuchiyama a approuvé, le 11, le soutien au comité d'organisation du concours de feux d'artifice qui vise une tenue en août. À l'avenir, la ville fournira des conseils et des orientations au comité d'organisation sur les mesures de sécurité, en coopération avec les services d'incendie, la police et d'autres agences concernées.
Le comité d'organisation est composé de l'association à but non lucratif « DOKKIOSE », qui mène des activités de revitalisation locale, de l'association du tourisme de Fukuchiyama et de trois districts commerciaux de la ville. Il a demandé à la ville un soutien financier.
Selon le comité d'organisation, il est prévu de tirer environ 2 000 feux d'artifice le soir du 11 août, sur les rives de la rivière Yuragawa, où l'accident s'est produit.
En matière de sécurité, il est prévu d'étendre la zone d'interdiction de circulation par rapport aux éditions précédentes, de fermer le pont Otonese afin de permettre le passage des camions de pompiers et de déployer des agents de sécurité. De plus, la ville limitera l'implantation des stands à un parc à proximité et interdira l'utilisation de toute flamme autre que les appareils de cuisson à induction et le charbon de bois, afin de garantir la sécurité.
En mai dernier, la ville de Fukuchiyama a accepté les propositions d'un « groupe de réflexion sur l'orientation du concours de feux d'artifice » composé d'experts, et a déclaré qu'elle participerait au concours en tant que sponsor si une organisation remplissant les conditions, telles que la participation d'une entité publique au comité d'organisation et la mise en œuvre de mesures de sécurité, déposait une demande.
Le président du comité d'organisation, M. Yukiaiki Okuda (43 ans), a déclaré : « Nous nous préparons à cet événement avec responsabilité et détermination, en donnant la priorité à la sécurité. Nous souhaitons que le concours de feux d'artifice se poursuive et que cette année serve de modèle. »
Le maire Kazuo Ohashi a déclaré : « En cas d'accident, nous participerons à l'indemnisation des victimes et prendrons les mesures nécessaires. »
La ville de Fukuchiyama entend tirer les leçons de l'accident du concours de feux d'artifice d'il y a 11 ans, en préparant minutieusement l'événement en mettant la sécurité en avant, afin d'offrir aux citoyens un concours de feux d'artifice sûr et agréable.