Ceci est un post traduit par IA.
Le gouverneur de la Banque du Japon a déclaré la possibilité d'une révision à la hausse des prévisions d'inflation - Suggestion d'une nouvelle hausse des taux d'intérêt
- Langue de rédaction : Coréen
- •
- Pays de référence : Japon
- •
- Économie
Choisir la langue
Texte résumé par l'IA durumis
- Le gouverneur de la Banque du Japon a déclaré que la possibilité d'une hausse des taux d'intérêt était ouverte si les pressions inflationnistes s'intensifiaient, et que les fluctuations du taux de change devaient être surveillées.
- La possibilité d'une nouvelle hausse des taux d'intérêt a été soulevée en raison de la récente faiblesse du yen et de la hausse des prix des importations, mais une hausse brutale est peu probable, et une approche graduelle est attendue.
- La Banque du Japon a déclaré qu'elle maintiendrait une politique monétaire accommodante jusqu'à ce que l'objectif de stabilité des prix soit atteint, et qu'elle maintiendrait une politique monétaire accommodante après la hausse des taux d'intérêt de mars.
Le gouverneur de la Banque du Japon, Kazuo Ueda, a déclaré lors d'une récente conférence de presse qu'il envisagerait de réviser à la hausse les prévisions d'inflation à venir. Cette déclaration est interprétée comme ouvrant la possibilité d'une hausse supplémentaire des taux d'intérêt si les pressions inflationnistes s'intensifient.
Le gouverneur Ueda a déclaré : « Si les prévisions actuelles d'inflation augmentent ou si les risques à la hausse augmentent considérablement, nous ajusterons les taux d'intérêt plus rapidement. » La récente faiblesse du yen se poursuit, ce qui entraîne une hausse des prix d'importation, et il est nécessaire de surveiller de près cette situation.
En fait, le taux de change yen/dollar a atteint 155 yens à un moment donné le mois dernier, ce qui a été l'une des principales raisons pour lesquelles le gouvernement japonais et la Banque du Japon ont procédé à une intervention à grande échelle pour la première fois en 32 ans. Le gouverneur Ueda a souligné que « l'impact des fluctuations des taux de change sur les prix est devenu plus important qu'auparavant » et qu'il surveillerait de près la tendance à la faiblesse du yen en collaboration avec le gouvernement.
D'autre part, il a évité de faire des déclarations précises sur le moment d'une éventuelle hausse supplémentaire des taux d'intérêt, mais il a clairement indiqué qu'il prendrait des mesures pour augmenter les taux d'intérêt si l'inflation augmentait considérablement par rapport aux prévisions initiales. Il a toutefois ajouté qu'il éviterait une hausse trop rapide.
Par ailleurs, il a déclaré qu'il maintiendrait une politique monétaire accommodante jusqu'à ce que l'objectif de stabilité des prix soit atteint. Cela signifie que les taux d'intérêt actuels de 0,0 % à 0,1 % resteront inchangés, et la Banque du Japon prévoit de procéder à des hausses progressives.
La Banque du Japon a augmenté ses taux d'intérêt en mars, mais elle a réitéré son intention de maintenir une politique monétaire accommodante même après l'abandon des taux d'intérêt négatifs. Bien que certains observateurs du marché pensent qu'une hausse supplémentaire des taux d'intérêt est imminente, les déclarations du gouverneur Ueda suggèrent qu'une approche progressive est à prévoir.