
Questo è un post tradotto da IA.
Perché i giapponesi non usano spesso gli ombrelli pieghevoli quando piove?
- Lingua di scrittura: Coreana
- •
-
Paese di riferimento: Giappone
- •
- Altro
Seleziona la lingua
La stagione delle piogge, in ritardo rispetto alla media, è arrivata in Giappone. Non sono pochi coloro che, per precauzione in caso di improvvise precipitazioni non previste, portano sempre con sé un ombrello pieghevole nella borsa. Tuttavia, sembra che ci siano persone che, nonostante si siano preparate per ogni evenienza, non abbiano voglia di usare l'ombrello pieghevole quando piove. Perché, se lo portano sempre con sé, non lo usano? Abbiamo chiesto a coloro che, pur avendo un ombrello pieghevole, non lo utilizzano quando piove, di raccontarci il loro pensiero.
Nessuna relazione diretta con l'articolo / Fonte: GPT4o
A 씨, un uomo di 30 anni che lavora in un'azienda IT, porta sempre con sé un ombrello pieghevole nella borsa, ma afferma che "quando piove, cerco di non usarlo il più possibile". "Se penso ai problemi che comporta dopo l'uso, mi sembra scomodo. Le mani si bagnano quando lo si richiude, è difficile richiuderlo in modo ordinato e, anche se ci si mette del tempo per richiuderlo bene, non è facile rimetterlo nella custodia. Inoltre, non mi piace nemmeno che l'interno della custodia si bagni." Considerando questi inconvenienti e la seccatura, in caso di pioggia leggera, è più facile optare per la soluzione di "correre" per spostarsi. "Se avessi un ombrello normale, potrei usarlo anche se cadono poche gocce di pioggia, ma dato che l'ombrello pieghevole è così scomodo, di base corro per passare. L'ombrello pieghevole è davvero l'ultima risorsa, per i casi in cui non si può far altro che usarlo, come in caso di forti piogge." (A 씨)
Anche B 씨, una donna di 20 anni che lavora in un'agenzia immobiliare, afferma che "anche se ho intenzione di usarlo, finisco per non farlo spesso". "L'ombrello pieghevole, quando si entra in un negozio, non entra nell'apposito portaombrelli, quindi finisce per essere appoggiato all'esterno. Non mi piace che l'acqua piovana cada continuamente sull'ombrello a causa delle pozzanghere. Inoltre, perdo spesso la custodia dell'ombrello. Una volta che l'ho tirato fuori e usato, ho preso l'abitudine di non rimetterlo dentro, quindi finisce per dormire nella borsa senza custodia. Non mi va di usarlo, ma mi sento un po' più sicura, come se avessi una 'polizza assicurativa'"
C'è anche chi ritiene che la sensazione di utilizzo non sia piacevole. C 씨, una donna di 40 anni che lavora in un ufficio, porta sempre con sé un ombrello pieghevole "integrato", ma afferma che "quando piove non lo uso". "Devo dire che non è molto piacevole da usare. Come parasole è comodo perché serve a schermare la luce del sole. Ma come ombrello è piccolo e mi ritrovo spesso bagnata. Anche l'impugnatura è corta, quindi riesco a coprire a malapena la testa." Tuttavia, C 씨, con un sorriso amaro, ha detto che "quando mi trovo a essere sorpresa dalla pioggia all'aperto, finisco per comprare un ombrello pieghevole". "Potrei comprare un ombrello di plastica, ma ho già troppi ombrelli di plastica a casa e non voglio aumentarne il numero, inoltre si piegano facilmente e diventano inutilizzabili. Quindi, mi viene da pensare che forse sarebbe meglio comprare un ombrello pieghevole spendendo un po' di più..." (C 씨) L'ombrello pieghevole, pur presentando come punti di forza la leggerezza e la compattezza, pensate alla praticità, sembra che non siano poche le persone che lo trovano scomodo da usare, rispetto all'ombrello normale.
Questi inconvenienti legati all'ombrello pieghevole spiegano perché le persone preferiscano l'ombrello normale quando piove. L'ombrello normale, essendo più grande dell'ombrello pieghevole, è molto più robusto contro vento e pioggia, e protegge meglio dalla pioggia. Inoltre, non c'è il rischio di perdere la custodia e si evita la seccatura di aprirlo e chiuderlo.
Tuttavia, l'ombrello pieghevole ha il vantaggio di essere molto pratico da portare in borsa. Inoltre, rispetto all'ombrello normale, è più economico e offre una vasta gamma di design e colori tra cui scegliere.
In conclusione, si può dire che il motivo per cui i giapponesi non usano spesso l'ombrello pieghevole quando piove è dovuto ai suoi inconvenienti. Tuttavia, l'ombrello pieghevole ha una praticità e un fascino dal punto di vista del prezzo che non possono essere paragonati a quelli dell'ombrello normale. Pertanto, si può ritenere che coloro che usano l'ombrello pieghevole lo facciano tenendo conto di questi vantaggi.