AI가 번역한 다른 언어 보기
언어 선택
durumis AI가 요약한 글
- 1달러당 160엔대 후반을 기록하며 37년 반 만에 최저 수준의 엔저 현상이 지속되고 있어 우려가 커지고 있다.
- 특히 주요 통화 대비 엔화 약세가 심화되면서 일본 정부와 중앙은행의 외환시장 개입 가능성에 대한 경계심이 고조되고 있다.
- 일본은행의 금리 인하와 미국의 금리 인상, 일본 경제 성장 둔화 등이 엔저 심화 요인으로 분석되며, 엔저는 수출 기업에는 유리하지만 수입 기업과 소비자에게는 부담으로 작용할 수 있다.
26일, 1986년 이후 처음으로 1달러=160엔대 후반을 기록한 외환시장의 엔화 환율은 27일에도 160엔대 엔저 수준을 유지하고 있습니다. (경제부 기자 요시다 타카시) 한 시장 관계자는 "특별한 재료가 없는 가운데 엔저 현상은 투기적이라고 밖에 말할 수 없다"고 말했습니다. 일본 시간 26일 밤 런던 시장에서 160엔대를 기록한 엔화 환율은 27일 아침 도쿄 시장에서도 엔저 달러 강세를 보이고 있습니다. 스즈키 재무 대신은 27일 아침 "높은 긴장감을 가지고 있다"며 다시 한번 시장을 견제했습니다. 그러나 달러 외에도 유로 대비로는 1999년 유로 창설 이후 최고의 엔저 수준을 기록하는 등 주요 통화 대비 엔화가 약세를 보이고 있으며, "엔화 약세 상황이다"는 목소리가 나오고 있습니다. 엔화 환율이 160엔대를 넘어 역사적인 엔저 수준에 도달하면서 정부와 일본은행의 외환 개입에 대한 경계감도 커지고 있으며, 신경質な値動き가 계속될 것으로 예상됩니다. 텔레비전 아사히
26일 외환시장에서 1달러=160엔대 후반을 기록한 것은 1986년 이후 처음입니다. 이는 일본 엔화가 37년 반 만에 역사적인 엔저 수준을 기록한 것으로, 시장 관계자들은 "특별한 재료가 없는 가운데 엔저 현상은 투기적이라고 밖에 말할 수 없다"고 지적하며 우려를 표명하고 있습니다.
27일 아침 도쿄 시장에서도 엔저 달러 강세가 지속되면서, 스즈키 재무 대신은 시장을 견제하며 "높은 긴장감을 가지고 있다"고 밝혔습니다. 그러나 달러 뿐만 아니라 유로 대비로도 1999년 유로 창설 이후 최고의 엔저 수준을 기록하는 등 주요 통화 대비 엔화가 약세를 보이고 있으며, "엔화 약세 상황이다"는 목소리가 나오고 있습니다.
엔화 환율이 160엔대를 넘어 역사적인 엔저 수준에 도달하면서, 정부와 일본은행의 외환 개입에 대한 경계감도 커지고 있습니다. 이에 따라, 앞으로도 엔화 환율은 신경質な値動き를 보일 것으로 예상됩니다.
일본은행의 금리 인하 정책과 미국 연방준비제도(Fed)의 금리 인상 정책의 차이로 인해 엔화 약세가 심화되고 있다는 분석이 나오고 있습니다. 또한, 일본 경제의 성장세가 둔화되고 있는 것도 엔화 약세에 영향을 미치고 있다는 지적도 제기되고 있습니다.
엔저 현상은 일본 경제에 다양한 영향을 미치고 있습니다. 수출 기업들은 엔저로 인해 수출 경쟁력이 강화될 수 있지만, 반대로 수입 기업들은 수입 가격 상승으로 인해 어려움을 겪을 수 있습니다. 또한, 소비자들은 엔저로 인해 물가 상승을 경험할 수 있으며, 엔저는 일본 국내 투자를 위축시키는 요인이 될 수도 있습니다.
정부와 일본은행은 엔저 현상을 억제하기 위해 다양한 정책을 추진하고 있습니다. 그러나 엔저 현상을 막는 것은 쉽지 않으며, 앞으로도 엔화 환율은 변동성이 커질 것으로 예상됩니다.