Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

AI가 번역한 다른 언어 보기

durumis AI News Japan

일본, 20년 만에 새 화폐 발행… "새 화폐 열풍" 속 일본 사회 변화 예고

  • 작성 언어: 한국어
  • 기준국가: 모든 국가 country-flag

언어 선택

  • 한국어
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

durumis AI가 요약한 글

  • 20년 만에 새 화폐가 발행되면서 일본 사회에선 새 화폐를 손에 넣으려는 열기가 뜨겁고, 상점들은 새 화폐 사용을 위해 자동판매기 등을 업데이트하며 변화에 대응하고 있다.
  • 특히 자동판매기 교체 비용 부담과 반도체 부족 등으로 인해 일부 상점은 현금 없는 결제로 전환하는 등 다양한 변화가 나타나고 있다.
  • 일본은 현금 사용 비율이 높지만, 정부는 현금 없는 결제 비율을 높이려는 목표를 가지고 있어 이번 새 화폐 발행이 '탈현금' 사회로의 전환에 어떤 영향을 미칠지 주목된다.

2024년 7월 3일, 일본에서 20년 만에 새 화폐가 발행되었습니다. 새 화폐를 손에 넣기 위해 오전부터 은행 앞에 긴 줄이 늘어선 모습이 목격되었으며, 일부 상점에서는 자동판매기 및 계산대 업데이트에 분주한 모습을 보였습니다.

오사카 우메다에서는 새 화폐 발행을 알리는 특별판 신문이 배포되었으며, 많은 출퇴근객들이 새 화폐를 손에 넣어 기뻐했습니다. 한 시민은 "새 화폐 발행을 기대했고, 오늘 새 화폐를 얻게 되어 기쁩니다. 물론 기념으로 보관할 것입니다"라고 말했습니다. 또 다른 시민은 "20년 만이네요, 대단하네요. 역시 현금이 최고! 감사합니다(웃음)"라고 즐거워했습니다.

새 화폐에 발맞춰 상점들도 발 빠르게 대응하고 있습니다. 오사카 시내에 위치한 라멘 가게 '다이를 안고'는 새 화폐 사용을 위해 반년 전부터 자동판매기 준비를 시작했지만, 부지점장은 "지난달 말에야 바꿨습니다. 간신히 시간 내에 끝냈네요. 반도체 부족으로 기계 자체가 들어오지 않아서…"라고 말하며 어려움을 토로했습니다. 이 라멘 가게는 자동판매기 자체는 그대로 유지하고 내부 시스템만 새 화폐 사용에 맞춰 변경했습니다. 변경 비용은 약 15만 엔 정도가 들었다고 합니다. 부지점장은 "새 화폐를 들고 온 손님이 있다면 꼭 와주셨으면 좋겠습니다"라고 말했습니다.

일본 자동판매 시스템 기계 공업회에 따르면 7월 3일 기준, 새 화폐를 사용할 수 있는 ATM은 90% 이상, 음식점 자동판매기는 50% 정도입니다. 반면, 일부 상점에서는 자동판매기 교체를 포기하고 현금 없는 결제 방식으로 전환하는 곳도 있습니다. 또한, 교통 기관의 자동판매기는 철도가 8~90%, 버스가 6~70%, 자동판매기는 2~30% 정도 새 화폐 사용이 가능합니다.

일본 경제산업성에 따르면 일본의 현금 없는 결제 비율은 지난해 39.3%로, 다른 나라에 비해 낮은 수준입니다. 일본은 현금에 대한 신뢰가 높고, ATM 이용 편의성이 높으며, 신용카드에 대한 거부감 등이 현금 없는 결제 확산을 저해하는 요인으로 분석됩니다. 일본 정부는 향후 현금 없는 결제 비율을 80%까지 끌어올리는 것을 목표로 하고 있으며, 이번 새 화폐 발행이 '탈(脫) 현금' 사회로의 전환을 가속화할지 주목됩니다.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
일본내 새 1만엔 지폐 발행 앞두고 ATM 공장 가동률 높아져, '유카리의 땅'은 축제 분위기 새로운 1만엔 지폐 발행을 앞두고 ATM 공장 가동률이 높아지고, 유카리의 땅 후카야시는 축제 분위기입니다. 캐시리스 결제 도입도 확산될 전망입니다.

2024년 6월 30일

일본, 60조 엔 '금고 예금' 감소... 새 지폐 발행과 금리 인상으로 2조 엔 움직인다 일본에서 금고 예금이 60조 엔 감소하며 새 지폐 발행과 금리 인상으로 2조 엔이 움직일 것으로 예상됩니다.

2024년 6월 13일

ATM에서 노인의 휴대폰 사용 금지 조례, 일본 오사카부에서 검토 중 - 특수 사기 피해 방지 목표
ATM에서 노인의 휴대폰 사용 금지 조례, 일본 오사카부에서 검토 중 - 특수 사기 피해 방지 목표 오사카부에서 노인의 ATM 휴대폰 사용 금지 조례를 검토 중이며, 특수 사기 피해 예방을 위해 65세 이상 노인 대상으로 휴대폰 사용을 금지하는 것을 고려하고 있습니다.

2024년 6월 28일

[후쿠오카]1 공항>하카타(택시), 장어덮밥, 마이즈루공원/오호리공원, 후쿠오카타워, 야키토리 후쿠오카 여행 후기로, 하카타 이동, 장어덮밥 맛집, 오호리공원 벚꽃 축제, 후쿠오카 타워 야경, 야키토리 맛집 정보까지 담았습니다. 특히 장어덮밥과 야키토리가 맛있었다고 합니다.
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
후쿠오카 여행 후기로, 하카타 이동, 장어덮밥 맛집, 오호리공원 벚꽃 축제, 후쿠오카 타워 야경, 야키토리 맛집 정보까지 담았습니다. 특히 장어덮밥과 야키토리가 맛있었다고 합니다.
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)

2024년 4월 8일

FTX 파산으로 보는 돈과의 관계 변화: 은행의 기회 FTX 파산으로 인해 드러난 불안정한 돈과의 관계를 은행이 안정감을 제공하는 디지털 금융 플랫폼으로 개선할 기회를 얻었다는 내용입니다.
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

2024년 5월 9일

위스키... 잘 몰라요. 일본의 위스키 문화와 한국의 위스키 인식 차이를 비교 분석하며, 제품의 의미는 지역에 따라 다르다는 점을 강조합니다.
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
일본의 위스키 문화와 한국의 위스키 인식 차이를 비교 분석하며, 제품의 의미는 지역에 따라 다르다는 점을 강조합니다.
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

2024년 5월 22일

2024 설 명절 자치구 서울사랑상품권 발행 안내 2024년 1월 30일부터 31일까지 서울사랑상품권 1,000억원 발행하며, 5% 할인 혜택을 제공합니다. 서울페이 등에서 구매 가능하며, 자치구별 가맹점에서 사용 가능합니다.
아무말대잔치
아무말대잔치
2024년 1월 30일부터 31일까지 서울사랑상품권 1,000억원 발행하며, 5% 할인 혜택을 제공합니다. 서울페이 등에서 구매 가능하며, 자치구별 가맹점에서 사용 가능합니다.
아무말대잔치
아무말대잔치

2024년 1월 23일

‘제1회 머니20/20 아시아’ 성료… 방콕서 3일간 혁신적 핀테크 관련 대담, 네트워킹, 업계 거래 활성화 이끌어 방콕에서 열린 제1회 머니20/20 아시아 핀테크 행사가 성료했으며, AI, 해외 결제 등 다양한 주제를 다뤘습니다. 2025년에 두 번째 행사가 개최될 예정입니다.
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

2024년 5월 14일

매장 전략의 새 기준, 소속감 소속감 부족 시대, 매장은 단순 경험 제공 공간을 넘어 고객의 소속감을 형성하는 공간으로 거듭나야 한다는 내용입니다.
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
소속감 부족 시대, 매장은 단순 경험 제공 공간을 넘어 고객의 소속감을 형성하는 공간으로 거듭나야 한다는 내용입니다.
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

2024년 5월 13일