Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

นี่คือโพสต์ที่แปลด้วย AI

durumis AI News Japan

ญี่ปุ่นเปิดตัวธนบัตรใหม่หลังจาก 20 ปี… สัญญาณการเปลี่ยนแปลงสังคมญี่ปุ่นท่ามกลางกระแสธนบัตรใหม่

  • ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
  • ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศ country-flag

เลือกภาษา

  • ไทย
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

วันที่ 3 กรกฎาคม 2024 ญี่ปุ่นได้ออกธนบัตรใหม่เป็นครั้งแรกในรอบ 20 ปี มีผู้คนจำนวนมากมายต่อคิวหน้าธนาคารตั้งแต่เช้าเพื่อรับธนบัตรใหม่ และร้านค้าบางแห่งก็กำลังเร่งอัปเดตตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติและเครื่องคิดเงิน

ที่ย่านอุเมดะ โอซาก้า มีการแจกจ่ายหนังสือพิมพ์ฉบับพิเศษเพื่อแจ้งข่าวการออกธนบัตรใหม่ และผู้คนจำนวนมากที่เดินทางไปทำงานต่างรู้สึกยินดีที่ได้ครอบครองธนบัตรใหม่ มีพลเมืองคนหนึ่งกล่าวว่า “ผมตั้งตารอการออกธนบัตรใหม่ และรู้สึกยินดีที่ได้ครอบครองธนบัตรใหม่ในวันนี้ แน่นอนว่าผมจะเก็บไว้เป็นที่ระลึก” พลเมืองอีกคนหนึ่งกล่าวด้วยความยินดีว่า “ผ่านไป 20 ปีแล้วสินะ น่าทึ่งจริงๆ เงินสดนี่แหละดีที่สุด ขอบคุณครับ (หัวเราะ)”

ร้านค้าต่างๆ ก็ตอบสนองอย่างรวดเร็วเพื่อรองรับธนบัตรใหม่ ร้านราเมน ‘ไดอุ อันโกะ’ ในเมืองโอซาก้า เริ่มเตรียมพร้อมตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติสำหรับการใช้งานธนบัตรใหม่ตั้งแต่ครึ่งปีที่แล้ว แต่รองผู้จัดการสาขากล่าวว่า “เราเพิ่งเปลี่ยนเสร็จเมื่อปลายเดือนที่แล้ว เสร็จทันเวลาจริงๆ เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนเซมิคอนดักเตอร์ ทำให้เครื่องจักรไม่สามารถส่งมอบได้ทันเวลา…” รองผู้จัดการสาขาเผยถึงความยากลำบาก ร้านราเมนแห่งนี้ยังคงใช้ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติแบบเดิม แต่ปรับเปลี่ยนระบบภายในให้รองรับการใช้งานธนบัตรใหม่ ค่าใช้จ่ายในการปรับเปลี่ยนอยู่ที่ประมาณ 150,000 เยน รองผู้จัดการสาขากล่าวว่า “หวังว่าลูกค้าที่ถือธนบัตรใหม่จะแวะมาที่ร้านเรา”

จากข้อมูลของสมาคมอุตสาหกรรมเครื่องจักรระบบจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติของญี่ปุ่น ณ วันที่ 3 กรกฎาคม เครื่องเอทีเอ็มที่สามารถใช้ธนบัตรใหม่ได้มีมากกว่า 90% ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติในร้านอาหารประมาณ 50% ในทางกลับกัน ร้านค้าบางแห่งเลิกใช้ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติและเปลี่ยนมาใช้ระบบการชำระเงินแบบไร้เงินสดแทน นอกจากนี้ ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติในระบบขนส่งสาธารณะสามารถใช้ธนบัตรใหม่ได้ประมาณ 8-90% สำหรับรถไฟ 6-70% สำหรับรถบัส และ 2-30% สำหรับตู้จำหน่ายตั๋ว

จากข้อมูลของกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมญี่ปุ่น อัตราการชำระเงินแบบไร้เงินสดของญี่ปุ่นในปีที่แล้วอยู่ที่ 39.3% ซึ่งต่ำกว่าประเทศอื่นๆ ความเชื่อมั่นในเงินสดที่สูง ความสะดวกในการใช้เอทีเอ็ม และความรู้สึกไม่ชอบใช้บัตรเครดิต เป็นปัจจัยที่ขัดขวางการแพร่หลายของการชำระเงินแบบไร้เงินสด รัฐบาลญี่ปุ่นตั้งเป้าที่จะเพิ่มอัตราการชำระเงินแบบไร้เงินสดให้สูงถึง 80% ในอนาคต และการออกธนบัตรใหม่ในครั้งนี้จะเป็นตัวเร่งให้สังคมญี่ปุ่นก้าวไปสู่สังคมไร้เงินสดหรือไม่นั้น เป็นสิ่งที่ต้องจับตามอง

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan

30 มิถุนายน 2567

13 มิถุนายน 2567

กฎหมายห้ามใช้โทรศัพท์มือถือที่ตู้เอทีเอ็มสำหรับผู้สูงอายุ กำลังอยู่ระหว่างการพิจารณาในจังหวัดโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น - มีเป้าหมายเพื่อป้องกันการหลอกลวงทางการเงิน

28 มิถุนายน 2567

Cherry Bee
Cherry Bee
Cherry Bee
Cherry Bee

19 มกราคม 2568

스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

14 พฤษภาคม 2567

Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

9 พฤษภาคม 2567

issuessay
issuessay
issuessay
issuessay

26 ธันวาคม 2567

Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women

4 พฤษภาคม 2568

팀 세력, SEPOWER
팀 세력, SEPOWER
팀 세력, SEPOWER
팀 세력, SEPOWER

23 กรกฎาคม 2567