Dit is een door AI vertaalde post.
KDDI en Softbank in conflict over Myanmar-ondernemingen, politieke druk neemt toe
- Taal van de tekst: Koreaans
- •
- Referentieland: Japan
- •
- Economie
Selecteer taal
Samengevat door durumis AI
- KDDI en Softbank leden in het fiscale jaar 2023 aanzienlijke verliezen door problemen met hun buitenlandse ondernemingen.
- KDDI heeft te maken met de impact van de militaire coup in Myanmar op hun joint venture met MPT, terwijl Softbank te maken heeft met problemen als gevolg van het lek van persoonlijke gegevens bij Line Yahoo.
- Beide bedrijven zijn druk bezig met het oplossen van de problemen die zijn ontstaan in hun buitenlandse ondernemingen, maar het lijkt erop dat ze in de toekomst hun buitenlandse bedrijfsvoering nog voorzichtiger zullen moeten beheren.
De jaarrekeningen van KDDI en SoftBank voor 2023 werden overschaduwd door donkere wolken. Beide bedrijven werden getroffen door de gevolgen van problemen met hun activiteiten in het buitenland.
In het geval van KDDI betrof het de joint venture met het staatsbedrijf voor post en telecommunicatie in Myanmar, MPT. Sinds 2014 is KDDI actief in de telecommunicatiesector in Myanmar, maar de militaire coup in februari 2021 heeft de MPT-activiteiten een zware klap toegebracht. Door vertragingen in de terugvordering van leasevorderingen moest KDDI 105 miljard yen aan wanbetalingen afboeken, wat de belangrijkste oorzaak was van een aanzienlijk verlies van 10,7%.
Hoewel Makoto Takahashi, CEO van KDDI, heeft aangekondigd de activiteiten in Myanmar voort te zetten, is het door de politieke instabiliteit moeilijk om aanzienlijke resultaten te boeken. Het risico van activiteiten in opkomende markten is duidelijk geworden.
SoftBank heeft ook te maken met problemen, veroorzaakt door een lek in de privacy van de dochteronderneming Line Yahoo. Hoewel Line Yahoo een dochteronderneming is van Naver, heeft SoftBank een belang van 50%. Door een datalek in het systeem van een externe partij van Naver Cloud is naar schatting de persoonlijke informatie van ongeveer 400.000 mensen gelekt.
Het Ministerie van Interne Zaken en Communicatie heeft geconcludeerd dat de oorzaak van de beveiligingsproblemen van Line Yahoo te vinden is in de relatie met Naver en heeft geëist dat de kapitaalstructuur wordt aangepast. Dit heeft geleid tot sterke protesten van de Koreaanse regering en de publieke opinie, wat spanningen tussen de twee landen heeft veroorzaakt.
Jun'ichi Miyagawa, CEO van SoftBank, heeft aangekondigd dat er gesprekken gaande zijn over de aanpassing van de kapitaalstructuur met Naver, maar hij verwacht dat het oplossen van het probleem enige tijd zal kosten. Uiteindelijk worden zowel KDDI als SoftBank gehinderd door hun activiteiten in het buitenland.
In het geval van SoftBank zijn er problemen ontstaan met betrekking tot het datalek in de relatie met het buitenlandse bedrijf Naver, terwijl KDDI aanzienlijke verliezen heeft geleden door de zichtbaar geworden investeringsrisico's in het opkomende land Myanmar. Omdat beide bedrijven gedwongen zijn om hun activiteiten in het buitenland voort te zetten, is het een uitdaging om deze in de toekomst effectief te beheren.