Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Dit is een door AI vertaalde post.

durumis AI News Japan

Het 'mysterieuze illegale moestuintje' in het centrum van Tokio verdwenen... Kleuters geschokt: 'De tomaten zijn weg!'

  • Taal van de tekst: Koreaans
  • Referentieland: Japan country-flag

Selecteer taal

  • Nederlands
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • हिन्दी
  • Magyar

Op 13 juni werd op het informatieprogramma "It!" (イット!) van Fuji Television een "mysterieuze illegale moestuin" voor het station van JR Iidabashi (飯田橋) getoond. Deze moestuin bleek slechts enkele dagen later, op 17 juni, verdwenen te zijn.

Toen Benchodotcom News (弁護士ドットコムニュース) de locatie bezocht, waren de tomaten en courgettes die in het programma waren getoond al verdwenen. Chiyoda-ku (千代田区), eigenaar van de weg waar de moestuin was aangelegd, verklaarde dat "de gemeente de moestuin niet heeft verwijderd".

Kinderen van een kleuterschool die de "verandering" opmerkten, riepen: "De tomaten zijn weg!" De "mysterieuze illegale moestuin" bevond zich direct voor de westelijke uitgang van het station van JR Iidabashi. Het bestaan ervan werd bekendgemaakt via het informatieprogramma "It!" van Fuji Television. Volgens het online artikel van het programma werden er verse mini-tomaten, courgettes en andere groenten en bloemen gekweekt. Er hing ook een bordje met de tekst: "Voel je vrij om de tomaten te plukken. Pluk gerust (*moeder)".

Een vrouw die zich presenteerde als de eigenaar van de moestuin, antwoordde in een interview met het programma over het kweken op een plek die door de gemeente wordt beheerd: "Ik denk niet dat het mag." en "Als het verboden is, zal ik het onmiddellijk verwijderen." Ze vertelde dat er voorheen veel peuken op de grond lagen en dat ze de moestuin had aangelegd om de omgeving schoon te houden.

Toen Benchodotcom News op 17 juni in de middag de locatie bezocht, waren de mini-tomaten en courgettes die volop bloeiden verdwenen en waren alleen planten overgebleven die er niets mee te maken hadden. Tijdens de reportage merkte een groep kleuterschoolkinderen en begeleiders die langsliepen de verandering op en riepen: "De tomaten zijn weg!" De kinderen vonden een gevallen mini-tomaat en werden blij: "Er is er nog maar één!" De moestuin was blijkbaar een vertrouwd gezicht voor de mensen die er langsliepen.

De illegale moestuin zou mogelijk een overtreding van de Wegenwet zijn. De afdeling Wegen en Parken (道路公園課) van Chiyoda-ku antwoordde op de vraag naar de verwijdering: "We weten niet hoe het is verwijderd. Waarschijnlijk heeft de eigenaar het zelf verwijderd na het zien van het bericht." De gemeente wist tot de reportage op 13 juni voor het tv-programma niet van het bestaan van de illegale moestuin af. De gemeente waarschuwt: "Het kweken van planten op een weg die door de gemeente wordt beheerd, wordt beschouwd als een overtreding van de Wegenwet. We verzoeken u dit te vermijden." Maar zelfs als ze erachter kwamen, had de gemeente niet de bedoeling de moestuin te verwijderen.

Op de website van Chiyoda-ku wordt "opinies en antwoorden met betrekking tot parken en wegen" gepubliceerd. Op deze pagina kunnen bewoners verschillende meningen over parken en wegen en de antwoorden van de gemeente bekijken. Zo zijn er bijvoorbeeld de mening van bewoners over "een verzoek om het verwijderen van een wespennest in Gaien Park (外濠公園)", "een melding van een beschadigde helling in Fujimi Kinderpark (富士見) ", "een verzoek om onkruid te wieden in Gaien Park", en "problemen met roken in het park" en de antwoorden van de gemeente in detail vermeld.

De gemeente luistert actief naar de mening van de bewoners en doet haar best om de parken te beheren. Wat betreft problemen als roken, zet de gemeente zich in voor voortdurend beheer en verbetering.

Deze zaak werpt verschillende sociale vraagstukken op, zoals het gebruik van stedelijke ruimte, het belang van groene ruimtes en juridische kwesties rondom illegale handelingen. Naar verwachting zullen er in de toekomst sociale afspraken en institutionele verbeteringen nodig zijn om deze problemen aan te pakken.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan