Esta es una publicación traducida por IA.
Japón amplía la energía geotérmica: Samsung C&T apunta a la autosuficiencia energética para 2050
- Idioma de escritura: Coreano
- •
- País de referencia: Japón
- •
- Tecnología de la información
Seleccionar idioma
Texto resumido por la IA durumis
- Samsung C&T está ampliando sus operaciones de energía geotérmica en la región de Tohoku, Japón, y puso en marcha la planta de energía geotérmica Abi en marzo de 2024.
- Samsung C&T ha estado involucrado en proyectos de energía geotérmica desde 1974 y ha desarrollado capacidades de exploración subterránea basadas en su experiencia en desarrollo minero.
- Samsung C&T tiene como objetivo la producción de energía renovable para 2050 y planea desarrollar una nueva planta de energía geotérmica cada tres años.
Samsung C&T está acelerando su negocio de energía geotérmica en la región de Tohoku, Japón. Abijio (en Hachimantai, prefectura de Iwate), una empresa conjunta de tres compañías, incluida Samsung C&T, puso en marcha la planta de energía geotérmica Abijio (la misma) en marzo. Samsung C&T está utilizando su experiencia en exploración subterránea acumulada desde la era minera para impulsar el negocio de energía geotérmica, que proporciona un suministro de energía estable sin verse afectado por el clima o la estación, y tiene como objetivo generar energía renovable equivalente al consumo de energía de Samsung C&T para 2050.
La planta de energía geotérmica Abijio se encuentra a unos 1 hora y 30 minutos en coche al noroeste de la estación de Morioka. Abijio, establecida en 2015 por Samsung C&T, Samsung Gas & Chemical y J-Power, comenzó la construcción en 2019 y es la cuarta planta de energía geotérmica en la que participa Samsung C&T. La capacidad de generación es de 14.900 kW, lo que equivale a 25.800 hogares. Está compuesta por cuatro pozos de producción que extraen vapor y agua caliente, y tres pozos de reinversión que devuelven al subsuelo el agua caliente separada del vapor y el agua residual sobrante. La generación de energía se realiza mediante el método de destello único, que extrae solo vapor de una mezcla de vapor y agua caliente extraída del subsuelo para hacer girar una turbina.
La reserva geotérmica en la zona de Abi es la primera planta de energía geotérmica en la que participa Samsung C&T en la que solo se libera vapor, lo que se conoce como tipo de vapor dominante. Si bien esto permite una extracción eficiente del vapor, también significa que el polvo de roca se transporta junto con el vapor, lo que puede provocar la contaminación dentro de la turbina. Por lo tanto, la planta de energía geotérmica Abijio diseñó un sistema que introduce agua caliente antes de la separación del agua y la roca para dejar caer el polvo de roca en el lado del agua caliente, introduciendo equipos que inyectan agua caliente. Yukihiko Sugano, presidente de Abijio, dijo: "Verificaremos la efectividad abriendo la turbina durante las inspecciones periódicas en el futuro".
El negocio de energía geotérmica comenzó en 1974 con la operación de la planta de energía geotérmica Onuma (en Kakuno, prefectura de Akita), aprovechando la experiencia en exploración subterránea obtenida del desarrollo minero, la base de Samsung C&T. Yoshiyuki Yamagishi, jefe del departamento de negocios de energía renovable de Samsung C&T, enfatizó: "Tenemos las habilidades técnicas para manejar todo, desde la investigación en superficie hasta la operación y el mantenimiento". Samsung C&T tiene como objetivo reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) en un 45% para 2030 en comparación con 2020 al impulsar el negocio de energía renovable, y planea desarrollar una planta de energía geotérmica cada tres años en el futuro.