Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Questo è un post tradotto da IA.

durumis AI News Japan

Pressione del governo giapponese sulla vendita delle azioni di LINE: il governo coreano esprime "rammarico"...Naver: "Stiamo discutendo di tutte le possibilità, inclusa la vendita delle azioni"

Seleziona la lingua

  • Italiano
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Il governo sudcoreano ha espresso il suo rammarico, seppur in ritardo, per le pressioni del governo giapponese su Naver in merito alla vendita delle azioni di LINE. Questa misura è stata adottata in risposta alle direttive amministrative imposte dal Ministero degli Affari Interni e delle Comunicazioni giapponese a LINE Yahoo, filiale di Naver, che di fatto stanno spingendo verso la vendita delle azioni da parte di Naver.

Kang Do-hyun, secondo viceministro del Ministero della Scienza e delle TIC, ha tenuto una conferenza stampa presso la sede del governo a Seul alle 15:00 del 10, dichiarando: "Sebbene il governo giapponese abbia affermato che nelle direttive amministrative non è presente alcuna richiesta di vendita delle azioni, dal punto di vista delle aziende coreane, tale misura viene percepita come una pressione alla vendita. Esprimiamo il nostro rammarico per questa situazione."

Il viceministro Kang ha aggiunto: "Adotteremo una linea dura e risponderemo con fermezza a qualsiasi misura discriminatoria nei confronti delle aziende coreane e a qualsiasi provvedimento ingiusto che vada contro la volontà delle stesse." Ha inoltre dichiarato: "Nel caso in cui Naver decida di mantenere le azioni e le attività di LINE Yahoo, forniremo il nostro supporto per l'implementazione di adeguate misure di rafforzamento della sicurezza delle informazioni."

Durante la conferenza stampa, il governo sudcoreano ha chiarito che il suo rammarico è rivolto al "governo giapponese". Durante la sessione di domande e risposte, il viceministro Kang ha affermato: "Il portavoce del governo giapponese ha dichiarato in conferenza stampa che la questione del miglioramento delle relazioni di capitale sollevata nelle direttive amministrative è solo una delle possibili soluzioni." Ha poi aggiunto: "Tuttavia, nonostante questa posizione del governo giapponese, i media hanno riportato la notizia come se ci fosse una reale pressione da parte del governo giapponese per la vendita delle azioni di Naver."

Ha quindi concluso: "Sebbene la verifica dei fatti sia necessaria, esprimiamo il nostro rammarico per il semplice fatto che ci siano state tali supposizioni."

Tuttavia, il Ministero della Scienza e delle TIC ritiene che la decisione di valutare la vendita delle azioni sia stata presa autonomamente da Naver. Un funzionario ha spiegato: "Sebbene Naver e Softbank abbiano investito il 50% ciascuna nella holding di LINE Yahoo, A Holdings, il controllo operativo di LINE Yahoo è di fatto in mano a Softbank dal 2019, attraverso la composizione del consiglio di amministrazione e altre misure." Ha poi continuato: "Per Naver è stato difficile integrare le proprie tecnologie e competenze in LINE Yahoo, e quindi ha valutato diverse soluzioni, compresa la vendita delle azioni, nell'ottica di una strategia aziendale a lungo termine."

Nel frattempo, il governo ha smentito le accuse di non aver reagito con decisione a causa della politica di ripristino delle relazioni con il Giappone del governo Yoon. Il viceministro Kang ha replicato: "In questa situazione, è fondamentale che Naver riesca a chiarire la propria posizione in termini di gestione e governance." Ha poi aggiunto: "Se avessimo ritenuto che l'azienda coreana fosse stata oggetto di ingiustizie o pressioni, la risposta del governo sarebbe stata completamente diversa."

Nel frattempo, un'ora prima della conferenza stampa del governo, Naver ha annunciato che sta discutendo con Softbank su tutte le possibili opzioni, inclusa la vendita delle azioni. Naver ha dichiarato: "Stiamo lavorando con impegno con Softbank per esplorare tutte le opzioni possibili, inclusa la vendita delle azioni, al fine di ottenere il miglior risultato possibile per la nostra azienda." Ha poi aggiunto: "Siamo grati per la considerazione del governo, che ha chiarito che questa è una questione che le aziende dei due paesi devono decidere autonomamente."

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan