Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Dies ist ein von KI übersetzter Beitrag.

durumis AI News Japan

Japanische Regierung übt Druck auf LINE zur Aktienveräußerung aus, Südkorea äußert „Bedauern“ ... Naver: „Alle Möglichkeiten, einschließlich Aktienverkauf, in Absprache offen"

  • Schreibsprache: Koreanisch
  • Referenzland: Japan country-flag

Sprache auswählen

  • Deutsch
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Die japanische Regierung übt Druck auf Naver aus, die LINE-Aktien zu verkaufen, und die südkoreanische Regierung hat daraufhin – wenn auch verspätet – ihr Bedauern zum Ausdruck gebracht. Die Maßnahme erfolgt als Reaktion auf die Verwaltungsanweisung des japanischen Ministeriums für innere Angelegenheiten und Kommunikation an LINE Yahoo, ein Tochterunternehmen von Naver, die faktisch auf einen Aktienverkauf durch Naver hinausläuft.

Kang Do-hyun, der zweite stellvertretende Minister des Ministeriums für Wissenschaft und Informations- und Kommunikationstechnologie, gab am 10. Oktober um 15:00 Uhr in einer Pressekonferenz im Regierungskomplex Seoul bekannt: „Die japanische Regierung hat zwar erklärt, dass die Verwaltungsanweisung keine Forderung nach einem Aktienverkauf enthält, doch aus Sicht der südkoreanischen Unternehmen wird sie als Druck zum Verkauf der Aktien aufgefasst. Diesbezüglich bedauern wir die Situation.“

Weiterhin erklärte der stellvertretende Minister: „Wir werden entschieden und energisch gegen diskriminierende Maßnahmen gegen südkoreanische Unternehmen und ungerechtfertigte Maßnahmen, die gegen den Willen dieser Unternehmen ergriffen werden, vorgehen. Sollte Naver beabsichtigen, die Aktien und das Geschäft von LINE Yahoo zu behalten, werden wir das Unternehmen bei der Umsetzung geeigneter Maßnahmen zur Verbesserung der Informationssicherheit unterstützen.“

Die südkoreanische Regierung hat in der heutigen Pressekonferenz klargestellt, dass sich das Bedauern an die ‚japanische Regierung‘ richtet. In der anschließenden Fragerunde erklärte der stellvertretende Minister: „Der japanische Kabinettssekretär erklärte in einer Pressekonferenz, dass die in der Verwaltungsanweisung angesprochene Verbesserung der Kapitalbeziehungen eine von verschiedenen Optionen sei. Trotz dieser Position der japanischen Regierung wurde in den Medien berichtet, dass es sich faktisch um einen Druck auf Naver zum Aktienverkauf gehandelt habe.“

Er fügte hinzu: „Obwohl die Faktenlage noch geklärt werden muss, bedauern wir die Tatsache, dass ein solcher Eindruck entstanden sein könnte.“

Das Ministerium für Wissenschaft und Informations- und Kommunikationstechnologie geht jedoch davon aus, dass die Prüfung eines Aktienverkaufs von Naver eigenständig erfolgt. Ein Sprecher erklärte: „Die Holdinggesellschaft von LINE Yahoo, A Holdings, wird zu 50 % von Naver und zu 50 % von Softbank finanziert. Die Geschäftsführung von LINE Yahoo untersteht jedoch seit 2019 faktisch der Kontrolle von Softbank, was sich in der Zusammensetzung des Verwaltungsrats zeigt. Naver hatte aufgrund der bestehenden Gegebenheiten Schwierigkeiten, seine Technologie und sein Know-how in LINE Yahoo einzubringen, und hatte aus mittel- und langfristiger Sicht verschiedene Optionen, einschließlich eines möglichen Aktienverkaufs, geprüft.“

Auf die Kritik, dass die Regierung aufgrund der Bemühungen um eine Wiederherstellung der Beziehungen zu Japan unter der Regierung von Yoon Seok-yeol nicht energisch genug reagiert habe, entgegnete sie: ‚Das ist absolut falsch.‘ Der stellvertretende Minister betonte: „In der aktuellen Situation war es für Naver enorm wichtig, seine Position im Hinblick auf die Geschäftsführung und die Unternehmensführung zu klären. Hätte die Regierung zu dem Schluss gekommen, dass ein südkoreanisches Unternehmen völlig ungerechtfertigten Diskriminierungen oder Druck ausgesetzt war, hätte die Reaktion der Regierung ganz anders ausgesehen.“

Naver teilte eine Stunde vor der Pressekonferenz der Regierung mit, dass Gespräche mit Softbank geführt würden, wobei alle Möglichkeiten, einschließlich eines Aktienverkaufs, geprüft würden. Naver erklärte: „Um das bestmögliche Ergebnis für das Unternehmen zu erzielen, prüfen wir in Verhandlungen mit Softbank alle Möglichkeiten, einschließlich eines Aktienverkaufs. Wir sind der Regierung dankbar für ihre Unterstützung, die die Eigenverantwortung der Unternehmen beider Länder betont hat.“

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan