Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Questo è un post tradotto da IA.

durumis AI News Japan

Aumento del tasso di utilizzo degli ATM in Giappone in vista della nuova emissione di banconote da 10.000 yen, 'La terra di Yukari' in festa

  • Lingua di scrittura: Coreana
  • Paese di riferimento: Giappone country-flag

Seleziona la lingua

  • Italiano
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

In vista della nuova banconota che verrà emessa il 3 luglio, la terra natale di Shibusawa Eiichi, il cui ritratto apparirà sulla nuova banconota da 10.000 yen, è già in fermento.

Si prevede che l'emissione di una nuova banconota dopo 20 anni genererà un impatto economico di 1.630 miliardi di yen.

Un uomo di 30 anni originario di Fukaya ha dichiarato: "È la prima volta che si tiene un evento del genere, sono contento che la città si sia animata". Fumino Tosaka, responsabile della Sezione Promozione Culturale di Fukaya, ha commentato: "Stiamo ricevendo molti visitatori. Siamo davvero felici che il successo superi le nostre aspettative." E ha aggiunto: "Non vedo l'ora del 3 luglio, sento che è ormai alle porte."

Nell'area di servizio autostradale sono disponibili ben 136 articoli correlati a Shibusawa. Si potrebbe dire che c'è una vera e propria 'febbre Shibusawa' legata alla banconota da 10.000 yen.

Nel frattempo, la società 'OKI', produttrice di ATM e altri dispositivi, ha annunciato di aver avviato la piena produzione a gennaio di quest'anno. Maiko Sugimoto dell'ufficio stampa di OKI ha dichiarato: "Oltre agli ATM, produciamo anche macchine per l'elaborazione del denaro per centri commerciali e distributori di resto. La produzione è quasi raddoppiata rispetto all'anno scorso." La produzione a pieno regime continuerà fino a marzo dell'anno prossimo.

Una compagnia di taxi di Suginami-ku, Tokyo, ha ordinato un nuovo 'dispositivo di incasso' per gestire la nuova banconota. Miyuki Yokota, amministratore di Aoi Kotsu, ha spiegato: "Abbiamo effettuato l'ordine a metà gennaio, e la consegna era prevista per l'inizio di maggio, dopo le vacanze, ma a causa di ritardi, è slittata a metà giugno. È arrivata da poco." Oltre al dispositivo di incasso, sono stati investiti 4 milioni di yen anche in distributori di denaro. Miyuki Yokota ha commentato: "In effetti, i costi sono piuttosto elevati."

Ci sono anche negozi che hanno subito importanti cambiamenti in vista della nuova banconota. Un negozio di ramen di Kitana Goyashi, nella prefettura di Aichi, ha eliminato la biglietteria automatica e ha introdotto un sistema di pagamento senza contanti. Uno dei motivi è il costo. Tsutomu Takai, amministratore delegato di NUK Corporation, ha detto: "La sostituzione della biglietteria automatica avrebbe comportato una spesa di circa 150.000 yen, anche se non era una macchina molto vecchia." I clienti possono ora ordinare e pagare tramite smartphone. Tsutomu Takai, amministratore delegato, ha aggiunto: "Credo che i clienti troveranno più comodo ordinare in questo modo. Ritengo che questo sia stato un fattore determinante (nella decisione di sostituire la biglietteria automatica)." L'introduzione della nuova banconota potrebbe portare a una maggiore diffusione dei pagamenti senza contanti.

Proprio come la biglietteria automatica è sparita dai negozi di ramen, anche i distributori di biglietti sui bus, il cui costo si aggira intorno ai 2 milioni di yen, sono destinati a scomparire. JR Tokai Bus prevede di eliminare i distributori di biglietti dalla maggior parte dei suoi autobus interurbani a partire dal 1° del prossimo mese, passando a un sistema di pagamento senza contanti. Per i pagamenti in contanti, gli autisti provvederanno a riscuotere il denaro direttamente. Se i pagamenti senza contanti dovessero diventare la norma, questa potrebbe essere l'ultima volta che la 'nuova banconota' fa notizia.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
팀 세력, SEPOWER
팀 세력, SEPOWER
팀 세력, SEPOWER
팀 세력, SEPOWER

23 luglio 2024