这是AI翻译的帖子。
选择语言
durumis AI 总结的文章
- 即將於 7 月 3 日發行的全新一萬日圓紙幣,其肖像人物「渋沢栄一」的故鄉「渋沢翁之鄉」沉浸在節慶氛圍中,預計新紙幣發行將帶來 1.63 兆日圓的經濟效益。
- 新紙幣的導入帶動 ATM、繳款機、現金處理機等相關設備的更換熱潮,不僅提升生產量,更創造出新的市場。
- 無現金支付的導入,例如拉麵店取消售票機、巴士移除收費箱等,預計將加速推動日本邁向無現金社會。
隨著 7 月 3 日發行的全新鈔票即將到來,準備工作正在如火如荼地進行中,而新 1 萬日圓鈔票上的「澀澤榮一」的故鄉,也早已沉浸在節慶的氛圍中。
20 年來首次發行新鈔票,預計其經濟效益將達到 1 兆 6,300 億日圓。
來自深谷市的 30 多歲男性表示:「這是第一次舉辦這樣的活動,感覺很熱鬧,很開心。」深谷市文化振興課的戶坂文乃主任說:「來訪的客人很多,比預期還要熱鬧,真的非常高興。」「真的很期待 7 月 3 日,感覺馬上就要到來了。」
高速公路休息站準備了 136 種澀澤相關商品,簡直可以說是一股 1 萬日圓鈔票的澀澤熱潮。
另一方面,生產 ATM 等設備的「沖」公司表示,從今年 1 月起已全面啟動工廠運作。沖公司宣傳部的杉本舞子女士表示:「除了 ATM 之外,我們還生產購物中心等場所的現金處理機和找零機。與去年相比,產量增加了近兩倍。」工廠預計將在明年 3 月前持續全面運作。
位於東京都杉並區的計程車公司表示,已訂購了新的「收款機」來應對新鈔票。青葉交通的橫田美由紀董事表示:「我們在 1 月中旬訂購,原定在 5 月初連假結束後到貨,但連假結束後也一直延遲,直到 6 月中旬才到貨。到貨時間並不長。」除了收款機之外,還一起花了 400 萬日圓購買了兌換機。橫田美由紀董事表示:「果然費用不便宜。」
另一方面,這次也有一些店面發生了重大的變化。愛知縣北名古屋市的拉麵店取消了售票機,改為採用無現金支付。其中一個原因就是成本。NUK 公司的塚井勉常務取締役表示:「如果要更換售票機,我們公司目前的機器並不算舊,總共大約要花 15 萬日圓。」顧客可以用智慧型手機點餐付款。塚井勉常務取締役表示:「我相信這樣可以讓顧客更方便地點餐,這是(更換售票機)的重要因素。」這次新鈔票的發行可能會促進無現金化的進程。
就像拉麵店取消了售票機一樣,公車上價值 200 萬日圓的投幣箱也將消失。JR 東海巴士預計從下個月 1 日起,在大部分高速巴士上取消投幣箱,改為無現金支付。若使用現金,則由駕駛員直接收取。如果無現金支付成為主流,這可能是「新鈔票」成為話題的最後一次。