Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

AI가 번역한 글 입니다.

durumis AI News Japan

야쿠시마에 상처를 남긴 태풍 10호: 세계유산 자연과 관광에 미치는 영향과 미래의 희망

  • 작성 언어: 일본어
  • 기준국가: 모든 국가 country-flag

언어 선택

  • 한국어
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

2024년 8월 말, 가고시마현 야쿠시마를 덮친 태풍 10호는 세계자연유산으로 등록된 이 섬의 자연에 막대한 피해를 입혔습니다. 수령 3000년으로 추정되는 "야요이 스기(弥生杉)"가 뿌리부터 쓰러지는 등, 야쿠시마의 상징이라고도 할 수 있는 야쿠스기(屋久杉)의 피해는 특히 심각합니다.

FNN 프라임 온라인의 보도에 따르면, 시라타니 운수쿄(白谷雲水峡) 등 인기 관광지는 낙석과 산사태로 등산로가 두절되어 일부 코스는 폐쇄를 피할 수 없게 되었습니다. 야쿠시마 레크리에이션의 숲 보호 관리 협의회 사무국 히다카 미치오(日高美智男) 씨는 "야요이 스기(弥生杉)의 쓰러짐은 매우 슬픕니다. 관광객은 상당히 줄어들 것이라고 생각합니다"라며 관광에 대한 영향을 우려하고 있습니다.

하지만, 한편으로는 긍정적인 움직임도 보입니다. 야쿠시마 가이드 가드닝❗さんの 블로그에서는 9월 2일 현재 조몬스기(縄文杉) 등산은 중지되고 있지만, 야쿠스기랜드(ヤクスギランド)나 타이츄다케(太忠岳) 등산 등 일부 등산 코스는 쓰러진 나무 등을 우회함으로써 즐길 수 있는 상황임을 보고하고 있습니다. 또한, 산악타로 샵(山岳太郎ショップ)의 블로그에서도 9월 6일 현재 조몬스기(縄文杉) 등산이나 카누, 계곡 등반 등 몇몇 투어는 실행 가능하다는 것이 전해지고 있습니다.

야쿠시마 관광협회 공식 사이트에서는 야쿠시마의 자연 매력과 다양한 액티비티, 접근 정보 등을 소개하며 관광객 유치에 힘쓰고 있습니다. 또한, 사람과 자연과. 세계자연유산 야쿠시마(人と自然と。世界自然遺産屋久島) 사이트에서는 마을 길이나 임도의 교통 규제 정보 등을 수시로 업데이트하여 관광객과 섬 주민에게 정보를 제공하고 있습니다.

태풍 10호로 인한 피해는 막대하지만, 야쿠시마의 자연은 강인하고 회복력도 높다고 생각됩니다. 야쿠시마 사람들은 자연과 공존하면서 관광객에게 안전하게 야쿠시마의 매력을 체험할 수 있도록 복구 작업과 정보 발신에 힘쓰고 있습니다.

새로운 시각: 자연의 위협과 공존하는 미래

이번 태풍 피해는 야쿠시마 자연의 취약성과 동시에 자연의 위협과 공존해 나가는 것의 중요성을 다시 한번 보여주었습니다. 지구 온난화의 영향으로 앞으로 더욱 강력한 태풍이 발생할 가능성도 지적되고 있습니다.

야쿠시마는 세계자연유산으로서 귀중한 자연 환경을 지키면서 지속 가능한 관광을 실현해 나갈 필요가 있습니다. 그러기 위해서는 다음과 같은 노력이 중요합니다.

재해 대책 강화

해저드 맵(hazard map) 작성, 피난 경로 정비, 재해 교육 충실화 등 태풍이나 호우 등 자연재해에 대한 대비를 강화할 필요가 있습니다.

자연 환경 보전

야쿠스기(屋久杉) 등 귀중한 자연을 지키고 재생시키기 위한 노력을 강화할 필요가 있습니다. 조림 활동이나 외래종 대책 등이 중요합니다.

지속 가능한 관광 추진

자연 환경에 대한 부담을 줄이면서 관광객에게 야쿠시마의 매력을 체험할 수 있도록 에코 투어리즘(ecotourism) 추진 등이 중요합니다.

지역 주민과의 연계

관광객과 지역 주민이 협력하여 자연 환경을 지키고 지역 경제를 활성화해 나갈 필요가 있습니다.

야쿠시마는 태풍 10호의 피해를 극복하고 자연의 위협과 공존하면서 더욱 매력적인 관광지로 발전해 나갈 것으로 기대됩니다.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan