Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Dit is een door AI vertaalde post.

durumis AI News Japan

Japan erkent 18 extra doden in verband met Noto-aardbeving, dodental stijgt naar 299

  • Taal van de tekst: Koreaans
  • Referentieland: Alle landen country-flag

Selecteer taal

  • Nederlands
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • हिन्दी
  • Magyar

De prefecturen Ishikawa, Suzu en Anamizu hebben op 3 maart aangekondigd dat in totaal 18 mensen zijn overleden als gevolg van de ramp die veroorzaakt werd door de aardbeving op het Noto-schiereiland. Het gaat om mensen die tijdens hun evacuatie zijn overleden door verslechtering van hun gezondheid. Het officiële aantal sterfgevallen in verband met de aardbeving is hiermee gestegen tot 70. Het totale aantal slachtoffers van de aardbeving, inclusief directe sterfgevallen door instortende gebouwen, is gestegen tot 299. Volgens de verschillende gemeenten zijn er in totaal meer dan 200 aanvragen ingediend voor erkenning van sterfgevallen in verband met de aardbeving, en het is mogelijk dat dit aantal nog verder zal stijgen. Het aantal erkende sterfgevallen is als volgt: 3 in Suzu, 9 in Noto en 6 in Anamizu. Van de 18 overledenen waren er 12, waarvan de leeftijd en het geslacht bekend zijn, 70 jaar of ouder. In Noto zijn van de 9 overledenen 7 personen geïdentificeerd. Een vrouw van 90 jaar of ouder die in een verpleeghuis woonde, raakte gewond bij de aardbeving en overleed door uitputting als gevolg van een gebrek aan elektriciteit en water, wat een ziekenhuisopname noodzakelijk maakte.

Ondertussen heeft de prefectuur Toyama een steunpakket aangekondigd voor de slachtoffers van de aardbeving. Dit pakket omvat steunmaatregelen voor het levensonderhoud van de slachtoffers, steun voor mensen die langdurig geëvacueerd zijn, steun voor studenten die de nationale toelatingsexamens (Daigaku Nyūshi Kyōtsū Shiken) afleggen, steun voor het MKB en werknemers, steun voor mensen werkzaam in de landbouw, bosbouw en visserij, belastingverlagingen, vrijstelling van verschillende vergoedingen, medische zorg, gezondheidszorg en welzijn, en steun voor het getroffen gebied.

Het steunpakket van de prefectuur Toyama bevat diverse maatregelen om de slachtoffers te helpen hun levensonderhoud te verzekeren. Ten eerste wordt er een bezoekgeld van de gouverneur uitgereikt aan huishoudens waarvan de woning volledig of gedeeltelijk is verwoest. Voor volledig verwoeste huizen bedraagt dit 100.000 yen, voor gedeeltelijk verwoeste huizen 50.000 yen. Daarnaast wordt er een steun voor wederopbouw van het levensonderhoud verstrekt aan huishoudens die ernstige schade hebben opgelopen aan hun leefomgeving door een natuurramp, zoals de volledige verwoesting van hun woning. Afhankelijk van de schade aan de woning wordt er een basisbedrag van maximaal 1 miljoen yen verstrekt, en afhankelijk van de wijze van wederopbouw kan dit nog eens worden aangevuld met maximaal 2 miljoen yen.

Daarnaast heeft de prefectuur Toyama ook maatregelen getroffen om de slachtoffers te helpen bij de wederopbouw van hun woning. Voor mensen die door de aardbeving hun woning volledig of gedeeltelijk zijn verloren en die geen andere mogelijkheid hebben om te wonen, worden tijdelijk woningen van de prefectuur Toyama ter beschikking gesteld. De termijn hiervoor bedraagt 6 maanden, maar kan indien nodig worden verlengd tot maximaal 1 jaar. Voor mensen die zelf geen woning kunnen vinden, worden tijdelijk particuliere huurwoningen ter beschikking gesteld. Daarnaast wordt er steun verstrekt voor spoedeisende reparaties om verdere schade te voorkomen en voor het uitvoeren van minimale reparaties die nodig zijn voor het dagelijks leven.

Naast dit steunpakket zet de prefectuur Toyama ook diverse projecten op touw om de wederopbouw van het getroffen gebied te bevorderen.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan