Dit is een door AI vertaalde post.
Panasonic, excuses for using stock photos on the official website of its new LUMIX camera
- Taal van de tekst: Koreaans
- •
- Referentieland: Japan
- •
- Informatietechnologie
Selecteer taal
Samengevat door durumis AI
- The use of stock photos on the product site of Panasonic's new LUMIX digital SLR camera 'DC-S9' has sparked controversy.
- Panasonic officially apologized for the possibility of stock photos being mistaken for product photos and stated that it will replace the images.
- Panasonic has stated that it will improve its product introduction pages and make them free of misunderstandings in light of this incident.
Panasonic is in opspraak geraakt vanwege het gebruik van stockfoto's op de productwebsite van zijn nieuwe LUMIX digitale spiegelreflexcamera 'DC-S9'. Panasonic heeft hiervoor zijn excuses aangeboden met een officiële verklaring en heeft zich verontschuldigd voor het ongepaste gebruik van afbeeldingen.
De DC-S9 is de vlaggenschip full-frame spiegelloze camera van Panasonic en werd op 23 mei in een persbericht aangekondigd met een releasedatum van 20 juni. De camera beschikt over uitstekende hoge beeldkwaliteit en een compact en lichtgewicht ontwerp.
Op 27 mei echter, wezen fotoliefhebbers erop dat sommige afbeeldingen die op de productwebsite van Panasonic werden gebruikt, identiek of vergelijkbaar waren met foto's van betaalde stockfotodiensten.
Bijvoorbeeld, een foto van een rennende hond werd gebruikt op de pagina met productfuncties, maar deze foto was afkomstig van een werk van een kunstenaar die te koop was op de stockfotosite Shutterstock. De website vermeldde: "Met de geëvolueerde real-time objectdetectie AF scherpstelt de camera automatisch op bewegende onderwerpen", maar er werd opgemerkt dat de foto waarschijnlijk met een andere camera was genomen.
De site bevatte een voetnoot die luidde: "Afbeeldingen en illustraties dienen ter verduidelijking", maar deze was niet duidelijk zichtbaar voor consumenten. Sommige fotoliefhebbers wezen erop dat dit gebruik van foto's neerkomt op misleidende reclame die de prestaties van het product overdrijft.
Panasonic heeft zich hiervoor verontschuldigd en gezegd: "De voetnoot die aangeeft dat de afbeeldingen voor het illustreren van functies en kenmerken niet productfoto's zijn, is verkeerd geplaatst op een plek die voor gebruikers moeilijk te zien is." Panasonic heeft aangekondigd de betreffende afbeeldingen zo snel mogelijk te vervangen.
Panasonic heeft gezegd dat ze de productintroductiepagina's in de toekomst zullen verbeteren en zullen zorgen voor een duidelijke weergave om misverstanden te voorkomen. Dit incident heeft duidelijk gemaakt dat cameraproducenten meer aandacht moeten besteden aan het gebruik van afbeeldingen in hun productpromotie.