To jest post przetłumaczony przez AI.
Itoen wprowadza na rynek nową herbatę ryżową z użyciem ryżu "Matsushigura" - w ramach projektu wspierania rolnictwa regionalnego
- Język pisania: Koreański
- •
- Kraj referencyjny: Japonia
- •
- Jedzenie
Wybierz język
Tekst podsumowany przez sztuczną inteligencję durumis
- Itoen, we współpracy z krajową federacją spółdzielni rolniczych, realizuje projekt "Wspieranie rolnictwa japońskiego" i wprowadziło na rynek 2 nowe rodzaje herbaty ryżowej z użyciem ryżu "Matsushigura", specjalnego produktu prefektury Aomori.
- Nowa "Oiocha Genmaicha" to mieszanka prażonego ryżu, zielonej herbaty i herbaty matcha, dzięki czemu można cieszyć się charakterystycznym, orzechowym smakiem ryżu, natomiast "Sarasara Tokeru Oiocha Machairi Genmaicha" to łatwa w przygotowaniu herbata ryżowa typu instant.
- Wraz z wprowadzeniem nowego produktu Itoen przeprowadzi kampanię przyznawania nagród w postaci ryżu z regionu Tohoku, aby wzmocnić współpracę z krajową federacją spółdzielni rolniczych i pełnić rolę łącznika między rolnictwem krajowym a konsumentami.
W ramach projektu „Wspieranie rolnictwa japońskiego”, prowadzonego wspólnie przez Itoen i krajowe stowarzyszenia rolnicze, wystartował nowy produkt - napój z brązowego ryżu, wyprodukowany z użyciem specjalnej odmiany ryżu z prefektury Aomori „Matsushigura”.
Od 25 marca w sprzedaży będzie „Oiocha Genmaicha”, napój o bogatym aromacie. Produkt ten wyróżnia się połączeniem prażonego ryżu, zielonej herbaty i herbaty matcha, co pozwala cieszyć się charakterystycznym, orzechowym smakiem ryżu. 90% składników pochodzi z ryżu Matsushigura.
Pojawi się również nowy produkt - „Sarasara Tokeru Oiocha Matcha-iri Genmaicha”, instant napój z brązowego ryżu wykonany z ryżu z regionu Tohoku. Jest to odpowiedź na rosnące zapotrzebowanie na produkty łatwe w przygotowaniu.
Wraz z premierą nowego produktu, rusza również kampania „Wygraj ryż z regionu Tohoku”. Kupując produkt objęty kampanią, należy przykleić kod kreskowy na karcie zgłoszeniowej i wysłać ją pocztą. Wśród osób, które wezmą udział w loterii, rozlosowane zostaną nagrody: „Ryż z regionu Tohoku do wyboru” lub „Zestaw do jedzenia w domu z regionu Tohoku”.
Projekt jest realizowany we współpracy z firmą Itoen, firmami partnerskimi i Związkiem Rolniczym (Zennoh). Celem projektu jest zwiększenie rozpoznawalności i konsumpcji krajowych produktów rolnych i rybnych poprzez rozwój produktów i działania promocyjne. Projekt wystartował w czerwcu 2021 r., a w styczniu br. powołano oficjalny „Komitet ds. projektu wspierania rolnictwa japońskiego”.
Nowy produkt to część trzeciej fazy projektu „Wspieranie regionu Tohoku”. Firma Itoen planuje, aby premiera nowego produktu w połączeniu z kampanią „Projekt przyszłości Genki”, pozwoliła rozprzestrzenić uśmiech po całej Japonii dzięki sile regionu Tohoku.
Firma Itoen zamierza wzmocnić współpracę z krajowymi stowarzyszeniami rolniczymi w ramach tego projektu, aby pełnić rolę łącznika między rolnictwem krajowym a konsumentami.