Esta es una publicación traducida por IA.
Incidente con agua en la estación de Kioto afecta a 85.000 personas, interrumpiendo el servicio de trenes y causando retrasos
- Idioma de escritura: Coreano
- •
- País de referencia: Japón
- •
- Viaje
Seleccionar idioma
Texto resumido por la IA durumis
- Un incidente de manejo de agua que ocurrió en la estación de Kioto en la tarde del 5 de mayo provocó la suspensión del servicio de trenes de JR West, causando grandes inconvenientes a 85.000 pasajeros.
- La mayoría de las líneas JR y privadas que pasan por la estación de Kioto experimentaron suspensiones totales y retrasos en el servicio, lo que provocó graves interrupciones en el servicio a Osaka y Kobe.
- JR West anunció que el servicio se reanudó a la normalidad después de que se completara el manejo del agua, y que se implementarán medidas preventivas para evitar incidentes similares en el futuro.
Alrededor de las 4:35 p. m. del 5 de mayo, se produjo un incidente de manejo de material de desecho en la estación de Kyoto, lo que provocó una gran interrupción en el funcionamiento de los trenes de JR West. Según JR West, se suspendió el servicio de un total de 80 trenes, lo que afectó a unos 85.000 pasajeros.
Debido a este incidente, la mayoría de las líneas de JR que atraviesan la estación de Kyoto en dirección a Osaka y Kobe se vieron obligadas a suspender por completo su servicio o a experimentar retrasos. Las secciones con servicio suspendido o con retrasos y las líneas afectadas son las siguientes.
- Dirección Osaka - Línea Kyoto: suspensión total del servicio en toda la línea - Línea Koya: suspensión total del servicio en toda la línea - Línea Biwako: suspensión total del servicio en toda la línea - Línea Sanyo: suspensión total del servicio en una línea, retrasos en varias líneas - Línea Kyushu: suspensión total del servicio en toda la línea
- Dirección Kobe - Línea Kobe: suspensión total del servicio en una línea, retrasos en varias líneas - Línea Fukuchiyama: suspensión total del servicio en una línea, retrasos en varias líneas - Shinkansen: retrasos en varias líneas
Además, varias líneas privadas de ferrocarril que operan en Kyoto, como Hankyu, Hanshin, Keihan, Nankai y Kintetsu, experimentaron suspensiones totales del servicio o retrasos en las secciones cercanas a la estación de Kyoto.
JR West explicó que después de completar la eliminación del material de desecho, pudieron volver a un funcionamiento normal. Sin embargo, debido a la gran magnitud del incidente, declararon que se esforzarán por tomar medidas preventivas para evitar que ocurra una situación similar en el futuro.
Por otro lado, se informa que, aunque se implementaron medidas de control, como el control del tráfico de las calles circundantes y la restricción de entrada, no se produjo un gran caos. Algunos usuarios de Internet especularon que este incidente pudo haber sido causado por el descuido de los usuarios de la estación de tren que dejaron objetos abandonados, pero la causa exacta aún no se ha esclarecido.