Ceci est un post traduit par IA.
Incident de fuite d'eau à la gare de Kyoto : 85 000 personnes touchées, interruption et retards de trains
- Langue de rédaction : Coréen
- •
- Pays de référence : Japon
- •
- Voyage
Choisir la langue
Texte résumé par l'IA durumis
- Le 5 mai, un incident de gestion des eaux de surface à la gare de Kyoto a entraîné l'interruption du service des trains JR West, causant de grands désagréments à 85 000 passagers.
- La plupart des lignes JR et des lignes privées traversant la gare de Kyoto ont connu des interruptions totales et des retards, perturbant gravement les services en direction d'Osaka et de Kobe.
- JR West a déclaré que le service reprendrait normalement après l'achèvement des travaux de gestion des eaux de surface et qu'il mettrait en place des mesures préventives pour éviter de nouveaux incidents similaires à l'avenir.
Vers 16 h 35, le 5 mai, des travaux de traitement des eaux usées dans la gare de Kyoto ont entraîné de graves perturbations du trafic ferroviaire de JR West. Selon JR West, un total de 80 trains ont été interrompus, affectant environ 85 000 passagers.
Cet incident a entraîné l'arrêt complet ou des retards importants sur la plupart des lignes JR reliant Kyoto à Osaka et Kobe. Les sections touchées et les lignes concernées sont les suivantes :
- Direction Osaka - Ligne Kyoto : interruption complète sur toute la ligne - Ligne Koya : interruption complète sur toute la ligne - Ligne Biwako : interruption complète sur toute la ligne - Ligne Sanyo : interruption complète sur une ligne, retards importants sur plusieurs autres lignes - Ligne Kyushu : interruption complète sur toute la ligne
- Direction Kobe - Ligne Kobe : interruption complète sur une ligne, retards importants sur plusieurs autres lignes - Ligne Fukuchiyama : interruption complète sur une ligne, retards importants sur plusieurs autres lignes - Shinkansen : retards importants sur plusieurs lignes
De plus, plusieurs lignes de chemins de fer privés desservant Kyoto, notamment Hankyu, Hanshin, Keihan, Nankai et Kintetsu, ont également subi des interruptions complètes ou des retards importants dans les environs de la gare de Kyoto.
JR West a déclaré que le trafic était revenu à la normale après la fin des travaux de traitement des eaux usées. Toutefois, compte tenu de l'ampleur des perturbations, l'entreprise a indiqué qu'elle allait mettre en place des mesures préventives pour éviter que de telles situations ne se reproduisent à l'avenir.
Selon les informations recueillies sur le terrain, des mesures de contrôle, telles que la fermeture des routes et le contrôle des accès, ont été mises en place, mais aucune confusion majeure n'a été signalée. Certains internautes ont émis l'hypothèse que l'incident était dû à l'abandon d'objets par des voyageurs, mais la cause exacte n'a pas encore été déterminée.