这是AI翻译的帖子。
服飾產業崩潰與新冠肺炎疫情的相關性
- 写作语言： 韓国語
- •
-
基准国家： 日本
- •
- 经济
0000-00-00 00:00:00
选择语言
COVID-19 大流行對全球經濟造成了巨大影響。特別是服飾產業，是受疫情打擊最嚴重的領域之一。2023年，日本服飾批發及零售業倒閉件數較上一年增加30.9%，達到195件，其中負債規模最大的企業，正是經營Ray Cassin（蕾卡姿）品牌的公司。
從1994年成立的RC Corporation（RC公司）起家的Ray Cassin，截至2012年9月，經營著約50家店鋪，年銷售額達到550億日元，當時正處於鼎盛時期。然而，隨著新型冠狀病毒感染症的擴散，2020年9月期間的銷售額同比下降了24%，開始出現營業虧損。
受到COVID-19 影響，資金狀況惡化的Ray Cassin於2023年3月被Gordon Brothers Japan（GBJ）收購，但數億日元的稅款欠繳問題使其陷入困境，最終於10月向法院申請民事再生法適用。之後，將業務部門出售給多家企業，並制定了法人清算方針。
曾經是Ray Cassin 品牌主要目標客群的「平成世代20多歲」，如今已邁入40多歲，喜好也隨之改變。最近詢問「令和世代20-30多歲」時，得到的評價是「就價格和設計而言，這個品牌最近沒有吸引力」。可以看出，該品牌缺乏滿足多元喜好的獨創性和商品力。從供應商的角度來看，認為「這不是品牌，而是一個時代的結束」。
COVID-19 對服飾行業造成了巨大打擊。顧客需求下降、商店停業、供應鏈中斷等因素，導致無數品牌和企業陷入困境。Ray Cassin 的案例充分說明了COVID-19 大流行對服飾產業的影響。
如今，COVID-19 疫情已趨緩，服飾行業正在努力克服危機，並適應變化的消費者需求。透過數位化、強化線上銷售、提升環保和永續性等策略，尋求新的發展契機。COVID-19 帶來了服飾行業的巨大變革，但我們也期待藉此機會實現更上一層樓的發展。
