Governo japonês reconsidera forma de compartilhar informações sobre casos de violência sexual por militares americanos... Fornecendo informações para a província de Okinawa

O problema da falta de comunicação de informações sobre casos de violência sexual cometidos por militares americanos em Okinawa está levando o governo japonês a rever o método de compartilhamento de informações. Cinco casos que não foram comunicados à província de Okinawa desde o ano passado, incluindo incidentes de dezembro de 2022 e maio de 2023, foram descobertos como tendo sido retidos pelo Ministério das Relações Exteriores. O ministério alegou que não divulgou as informações seguindo a polícia, que também não as divulgou, com o intuito de proteger a privacidade das vítimas. No entanto, a partir do dia 5, o governo decidiu mudar essa postura e compartilhar as informações com Okinawa, mesmo em casos que não sejam divulgados pela polícia, dentro do que for possível.

O ministro-chefe do Gabinete, Yoshimasa Hayashi, afirmou que "após o término adequado do processo de investigação pelas agências de investigação, as informações serão transmitidas aos governos locais correspondentes". As informações são transmitidas das agências de investigação ao Ministério das Relações Exteriores, depois ao Ministério da Defesa e, por fim, à província de Okinawa.

O governador de Okinawa, Denny Tamaki, que havia protestado diretamente contra o governo por não poder alertar os cidadãos de Okinawa, avaliou positivamente a declaração. Ele afirmou: "Considero essa revisão das operações de compartilhamento de informações um passo à frente".

A polícia de Okinawa, que também não compartilhou as mesmas informações, também apresentou uma solução. O governador Tamaki disse: "Recebi explicações do chefe da polícia de Okinawa de que eles fornecerão informações à província de Okinawa no momento da prisão ou encaminhamento ao promotor público". A polícia de Okinawa fornecerá as informações no momento da prisão ou encaminhamento do suspeito ao promotor público. O governador Tamaki disse: "Através de consultas estreitas com a polícia de Okinawa, iremos informar os cidadãos sobre os assuntos que requerem atenção e também poderemos exigir que os EUA estabeleçam uma disciplina rigorosa", disse ele.

Por outro lado, a Federação Japonesa de Sindicatos (Rengo) tem estado ativamente envolvida na busca por soluções para o problema das bases militares dos EUA, exigindo a redução e o desmantelamento das bases militares dos EUA no Japão e uma revisão fundamental do Acordo de Status das Forças dos EUA no Japão.

Existem mais de 130 instalações militares dos EUA, incluindo bases militares, em todo o Japão. A maioria das bases militares dos EUA no Japão, como a Base de Yokota (Tóquio), a Base de Atsugi (Kanagawa) e a Base de Futenma (Okinawa), está localizada perto de áreas densamente povoadas, o que causa sérios problemas, como ruídos e acidentes.

A Rengo vem realizando estudos desde 2003, em conjunto com 15 federações regionais que possuem as principais bases militares dos EUA e o Sindicato de Trabalhadores em Bases Militares dos EUA (Zenchuryūgun Rōdō Kumiai), e em 16 de janeiro de 2004 decidiu "as exigências da Rengo para uma revisão fundamental do Acordo de Status das Forças dos EUA no Japão".

A Rengo apresentou o conteúdo da revisão com o objetivo de "simplesmente proteger a soberania e as leis do Japão", com três pontos principais: "segurança", "meio ambiente" e "direitos", e cinco itens: "clareza na participação dos governos locais relacionados", "clareza na proteção do meio ambiente (responsabilidade pelo poluidor dentro da base, obrigação de restauração)", "clareza na relação com as condições de trabalho, emprego e direitos", "jurisdição e direito a ação civil (indenização)" e "cumprimento das leis internas e aplicação equitativa".

A Rengo continua suas atividades com a consciência de que não se pode ignorar os problemas do Acordo de Status das Forças dos EUA. Em particular, Okinawa, que representa apenas 0,6% da área total do Japão, concentra 70% da área das instalações exclusivas dos EUA, e a vida, os direitos humanos e os bens dos residentes são constantemente ameaçados por incidentes e acidentes relacionados aos militares dos EUA.

Em 2012, por ocasião do 40º aniversário da devolução de Okinawa ao Japão, a Rengo realizou uma campanha de coleta de assinaturas para "exigir uma revisão fundamental do Acordo de Status das Forças dos EUA no Japão, a redução e o desmantelamento das bases militares dos EUA no Japão e a redução do fardo em Okinawa", coletando 4.755 assinaturas.

A Rengo pretende continuar suas atividades para resolver o problema das bases militares dos EUA no Japão.