Dies ist ein von KI übersetzter Beitrag.
West Ikebukuro Hauptgeschäft, umfassende Renovierung im Sommer 2025 - Stärkung der Markenartikel, Kosmetik und Lebensmittelgeschäfte im Untergeschoss
- Schreibsprache: Koreanisch
- •
- Referenzland: Japan
- •
- Andere
Sprache auswählen
Von durumis AI zusammengefasster Text
- Sogo & Seibu plant, das West Ikebukuro Hauptgeschäft ab Januar 2025 schrittweise zu renovieren und im Sommer desselben Jahres offiziell zu eröffnen. Nach der Renovierung lautet das Thema „Inklusion“, wobei die Geschlechtertrennung zwischen Frauen und Männern aufgehoben wird und ein Ort geschaffen werden soll, an dem Freunde, Paare und Familien gemeinsam einkaufen können.
- Insbesondere die drei Kategorien „Luxus“, „Kosmetik“ und „Lebensmittelgeschäfte im Untergeschoss“ werden verstärkt, um eine Vielzahl von weltklasse Markenläden zu präsentieren. Die Verkaufsfläche wird ebenfalls erweitert, um mit hochwertiger Einrichtung und Design ein neues Gesicht für Ikebukuro zu schaffen.
- Darüber hinaus beabsichtigt Sogo & Seibu, das Konzept des West Ikebukuro Hauptgeschäfts auch auf andere Filialen wie Sogo Yokohama und Sogo Hiroshima auszuweiten. Unter dem Motto „Ein neues Kaufhaus“ werden die Geschäftsstrategien neu aufgestellt, um die Kundenzufriedenheit so weit wie möglich zu gewährleisten. Als Hauptgeschäft soll die Klasse des Unternehmens gestärkt werden, die kontinuierliche Entwicklung als internationales Kunst- und Kulturzentrum vorangetrieben werden und eine dynamische Eingangspforte für die Stadt Ma-gu sein.
Sogo & Seibu (Toshima-ku, Tokio) gab am 10. Juni Einzelheiten zu seinen Plänen für die Eröffnung des West-Ikebukuro-Hauptgeschäfts bekannt. Die Eröffnung soll ab Januar 2025 schrittweise erfolgen, mit einer großen Eröffnung im Sommer desselben Jahres.
Das Thema nach der Renovierung lautet „Inklusion“. Die Etagen für Frauen und Männer werden nicht mehr getrennt, sondern die beiden Kategorien werden im gleichen Geschäft präsentiert. Mit dem Einzug von Unisex-Marken, die man gemeinsam mit seinem Partner auswählen kann, soll ein Ort geschaffen werden, an dem Freunde, Paare und Familien gemeinsam einkaufen können.
In Bezug auf die Kategorien werden die drei Bereiche „Luxus“, „Kosmetik“ und „Untergeschoss-Lebensmittelmarkt“ verstärkt. Im Bereich „Luxus“ werden etwa 60 Marken in einem kombinierten Shop für Männer und Frauen präsentiert. Die Verkaufsfläche wird auf das 1,3-fache der aktuellen Größe erweitert. Im Bereich „Kosmetik“ werden etwa 60 inländische und ausländische Marken präsentiert. Die Verkaufsfläche wird auf das 1,7-fache der aktuellen Größe erweitert. Außerdem wird der „Untergeschoss-Lebensmittelmarkt“ etwa 180 Geschäfte, darunter neue Marken, umfassen. Die Gesamtzahl der Geschäfte soll etwa 380 betragen. Der geplante Eröffnungstermin für die einzelnen Etagen ist wie folgt: Untergeschoss 1 und 2 (Untergeschoss-Lebensmittelmarkt) und 3. Etage (Kosmetik) im Januar 2025, 1. und 2. Etage sowie 4. bis 6. Etage (Parfüm, Schmuck, Uhren, Luxus) im Frühjahr 2025, 7. und 8. Etage (Mode, Accessoires, Sonderveranstaltungen, Kunstgalerie) im Sommer und Herbst 2025.
Sogo & Seibu plant, das Konzept des West-Ikebukuro-Hauptgeschäfts in Zukunft auch auf andere Geschäfte wie das Sogo Yokohama und das Sogo Hiroshima übertragen.
Das West-Ikebukuro-Hauptgeschäft wird unter dem Slogan „Ein neues Kaufhaus“ mit neuen Aktionären eine Neuausrichtung seiner Geschäftsstrategie vornehmen und diese Renovierung durchführen.
Das Kernstück der Renovierung ist die „Inklusion“. Das traditionelle Kaufhauskonzept mit getrennten Etagen für Frauen und Männer wird aufgegeben, um einen offenen Raum zu schaffen, in dem Freunde, Paare und Familien gemeinsam Spaß haben können. Außerdem werden verschiedene Weltklasse-Markenboutiquen präsentiert, und mit luxuriöser Einrichtung und Design soll ein „neues Gesicht für Ikebukuro“ geschaffen werden.
Das gesamte Gebäude und jede Etage nach der Renovierung werden das Architektur-Design-Konzept „Maison“ (französisch für Haus, Gebäude) verwenden. Es soll ein Raum geschaffen werden, der sich aus drei Elementen zusammensetzt: „Klasse“, „Eleganz“ und „Kunst“, die der Begegnung mit hoher Qualität gerecht werden.
Das Merchandising (MD) wird ebenfalls verstärkt, mit Schwerpunkt auf den Bereichen „Luxus“, „Kosmetik“ und „Untergeschoss-Lebensmittelmarkt“, die derzeit bei den Kunden am beliebtesten sind. Im Bereich „Luxus“ werden etwa 60 der weltweit besten Marken in einem kombinierten Shop für Männer und Frauen präsentiert (die Verkaufsfläche wird auf das 1,3-fache der aktuellen Größe erweitert). Im Bereich „Kosmetik“ werden etwa 60 inländische und ausländische Marken präsentiert, darunter Unisex-Marken, die gemeinsam mit dem Partner ausgewählt werden können (die Verkaufsfläche wird auf das 1,7-fache der aktuellen Größe erweitert). Der „Untergeschoss-Lebensmittelmarkt“, der als das Gesicht des Kaufhauses gilt, wird etwa 180 Geschäfte, darunter neue Marken, präsentieren, in denen die starken Inhalte des West-Ikebukuro-Hauptgeschäfts gebündelt werden. Die Stärke von Sogo & Seibu, die Kreditfunktion für VIP-Kunden, soll auch in Zukunft weiter ausgebaut werden.
Ikebukuro ist ein erstklassiger Markt mit dem drittgrößten Terminalbahnhof der Welt in Bezug auf die Anzahl der Fahrgäste. Als tragendes Geschäftsgebäude für Ikebukuro wird die Bewertung als Hauptgeschäft weiter erhöht, um die Kundenzufriedenheit in Bezug auf Umfang und Inhalt maximal zu gewährleisten. Als internationale Kunst- und Kulturstadt soll Ikebukuro weiterentwickelt werden, um viele Menschen anzuziehen und eine lebendige Eingangspforte zum Bezirk Toshima zu sein.
Mit der Diversifizierung der Lebensstile müssen auch Kaufhäuser weiterentwickelt werden. Wir erwarten, dass das „neue“ West-Ikebukuro-Hauptgeschäft, das den hervorragenden Service von Kaufhäusern bewahrt und gleichzeitig einen neuen Wert bietet, der den Bedürfnissen der Kunden entspricht, auf großes Interesse stoßen wird.
Darüber hinaus plant Sogo & Seibu, das Konzept des West-Ikebukuro-Hauptgeschäfts in Zukunft auch auf andere Geschäfte wie das Sogo Yokohama und das Sogo Hiroshima zu übertragen. Erwarten Sie mit Spannung das neugeborene „Sogo & Seibu“, das eine neue Ära einleitet.