Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Ez egy AI által fordított bejegyzés.

durumis AI News Japan

Nyugat-Ikebukuro főáruház, 2025 nyarán indul a teljes körű felújítás - Erősödnek a márkaáru, kozmetikai és az élelmiszer-alatti részlegek

  • Írás nyelve: Koreai
  • Referencia ország: Japán country-flag

Válasszon nyelvet

  • Magyar
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी

A Sogo & Seibu (Tokió, Toshima kerület) 2023. június 10-én részletesen ismertette a Nishi-Ikebukuro főáruház megnyitásának terveit. 2025 januárjától fokozatosan nyitják meg, és az év nyarán lesz a nagyszabású megnyitó.

A felújítás után a főáruház témája a „befogadás (INCULUSION)”. A nők és a férfiak részlegeit nem választják el, hanem egyazon áruházon belül helyezik el őket. Unisexe márkák is érkeznek, amelyeket a partnerek együtt választhatnak ki, így a barátok, párok és családok együtt élvezhetik a vásárlást.

Kategóriánként a „luxuscikkek”, a „kozmetikumok” és az „alul található élelmiszerbolt” a három kiemelt terület. A „luxuscikkek” kategóriában mintegy 60 márka kínál férfi és női termékeket egyaránt. A terület nagysága a jelenlegi 1,3-szorosára bővül. A „kozmetikumok” kategóriában mintegy 60 hazai és nemzetközi márka kap helyet. A terület nagysága a jelenlegi 1,7-szeresére bővül. Az „alul található élelmiszerboltban” pedig új márkák is helyet kapnak, összesen mintegy 180 üzlettel. A teljes üzletszám várhatóan 380 lesz. Az egyes szintek megnyitásának tervezett időpontjai a következők: a földszint alatti 1. és 2. szint (élelmiszerbolt) és a 3. szint (kozmetikumok) 2025 januárjában, az 1. és 2. szint, valamint a 4–6. szint (parfümök, ékszerek, órák, luxuscikkek) 2025 tavaszán, a 7. és 8. szint (divat, kiegészítők, tervezői kiállítások, művészeti galéria) 2025 nyarától őszéig.

A Sogo & Seibu a jövőben a Nishi-Ikebukuro főáruház koncepcióját más áruházaiba is be kívánja vezetni, például a Sogo Jokohama és a Sogo Hirosima áruházba.

A Nishi-Ikebukuro főáruház „új áruházként” (újrapozicionálás) új befektetőket vonzott, és átszervezte üzleti stratégiáját a jelenlegi felújításhoz.

A felújítás központi eleme a „befogadás”. A hagyományos áruházaktól eltérően, amelyek a nők és a férfiak részlegeit különválasztották, nyitott teret hoznak létre, ahol a barátok, párok és családok együtt élvezhetik a vásárlást. Emellett világszínvonalú, változatos márkák kínálatát is bemutatják, és a luxus belsőépítészeti és dizájn elemek révén „Ikebukuro új arcát” szeretnék megalkotni.

A felújított épület és az egyes szintek építészeti koncepciója a „maison” (franciául: ház, épület). A minőségi találkozással összhangban három elemből álló teret hoznak létre: „osztály”, „elegancia” és „művészet”.

A kereskedelmi tevékenység (MD) is a legutóbbi időkben a vásárlók körében legnépszerűbb „luxuscikkek”, „kozmetikumok” és „alul található élelmiszerbolt” kategóriákra összpontosít. A „luxuscikkek” kategóriában a világ legjobb mintegy 60 márkáját gyűjtik össze egy férfi és női termékeket egyaránt kínáló áruházban (a terület nagysága a jelenlegi 1,3-szorosára bővül). A „kozmetikumok” kategóriában a partnerek által is választható unisexe márkák mellett mintegy 60 hazai és nemzetközi márka kap helyet (a terület nagysága a jelenlegi 1,7-szeresére bővül). Az áruház „arca”, az „alul található élelmiszerbolt” a Nishi-Ikebukuro főáruház egyik legnagyobb vonzereje, új márkák is érkeznek, összesen mintegy 180 üzlettel. A Sogo & Seibu erőssége, a VIP ügyfelek számára nyújtott hitelfunkció is tovább erősödik a jövőben.

Ikebukuro a világ harmadik legnagyobb utasforgalmú vasútállomásával rendelkezik, így egy rendkívül jó piacnak számít. Ikebukurót támogató kereskedelmi létesítményként a lehető legnagyobb mértékben szeretnének megfelelni az ügyfelek igényeinek, emelve a főáruház státuszát, és továbbfejlesztve a nemzetközi művészeti és kulturális város képét, hogy minél több ember látogassa meg, és a Toshima kerület élénk bejárataként szolgáljon.

Az életstílusok változásával az áruházaknak is alkalmazkodniuk kell. A hagyományos áruházak kiváló szolgáltatásai mellett az „új” Nishi-Ikebukuro főáruház az ügyfelek igényeinek megfelelő új értékeket is kínál. Reméljük, hogy elnyeri tetszését.

A Sogo & Seibu a jövőben a Nishi-Ikebukuro főáruház koncepcióját más áruházaiba is be kívánja vezetni, például a Sogo Jokohama és a Sogo Hirosima áruházba. Várjuk, hogy Ön is megismerkedjen a „Sogo & Seibu” új korszakával.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan

2024. május 12.

스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

2024. május 17.