Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Questo è un post tradotto da IA.

durumis AI News Japan

Ikebukuro West Store, ristrutturazione completa in programma per l'estate 2025 - Rafforzamento dei reparti di prodotti di marca, cosmetici e alimentari al piano interrato

  • Lingua di scrittura: Coreana
  • Paese di riferimento: Giappone country-flag

Seleziona la lingua

  • Italiano
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Sogo & Seibu (Tokyo, Toshima Ward) ha annunciato i dettagli del piano di apertura del suo flagship store di Nishi-Ikebukuro il 10 giugno. L'apertura avverrà gradualmente a partire da gennaio 2025, con il grand opening previsto per l'estate dello stesso anno.

Il tema del rinnovamento è "Inclusione (INCULUSION)". Le aree dedicate al pubblico femminile e maschile non saranno separate, ma saranno integrate all'interno dello stesso spazio. Verranno introdotti brand unisex che offrono la possibilità di scegliere insieme al proprio partner, con l'obiettivo di creare uno spazio in cui amici, coppie e famiglie possano godersi lo shopping insieme.

Le categorie che saranno potenziate sono "Luxury", "Cosmetici" e "Area Food al piano interrato". "Luxury" offrirà circa 60 brand in un negozio misto uomo/donna. La superficie di vendita sarà ampliata di circa 1,3 volte rispetto all'attuale. "Cosmetici" proporrà circa 60 brand nazionali e internazionali. La superficie di vendita sarà ampliata di circa 1,7 volte rispetto all'attuale. Inoltre, l'area "Food al piano interrato" prevede l'apertura di circa 180 negozi, tra cui nuovi brand. Il numero totale di negozi previsto è di circa 380. Il calendario di apertura dei piani è previsto come segue: Piano interrato 1° e 2° (Area Food) e 3° piano (Cosmetici) a gennaio 2025, 1° e 2° piano e 4°-6° piano (Profumi, Gioielli, Orologi, Luxury) nella primavera del 2025, 7°-8° piano (Fashion, Accessori, Eventi speciali, Galleria d'arte) tra l'estate e l'autunno del 2025.

Sogo & Seibu prevede di applicare il concept del flagship store di Nishi-Ikebukuro anche ad altri punti vendita, come il Sogo Yokohama e il Sogo Hiroshima.

Il flagship store di Nishi-Ikebukuro, con lo slogan "Un nuovo grande magazzino", sta ristrutturando la propria strategia aziendale, accogliendo nuovi azionisti, e sta portando avanti questo rinnovamento.

L'elemento centrale del rinnovamento è l'"inclusione". Il grande magazzino abbandona la tradizionale suddivisione tra aree dedicate alle donne e agli uomini, creando uno spazio aperto in cui amici, coppie e famiglie possono trascorrere momenti piacevoli insieme. Inoltre, presenterà una selezione di negozi di brand di fama mondiale, e un design e arredi di alto livello, con l'obiettivo di creare "un nuovo volto per Ikebukuro".

L'intero edificio e ogni piano del rinnovato grande magazzino avranno come concept architettonico "Maison" (casa, edificio in francese). Verrà creato uno spazio caratterizzato da tre elementi: "Classe", "Eleganza" e "Arte", in linea con l'incontro con la qualità.

Anche il merchandising (MD) sarà potenziato, concentrandosi sulle categorie che hanno riscosso maggiore successo tra i clienti recenti: "Luxury", "Cosmetici" e "Area Food al piano interrato". "Luxury" riunirà circa 60 brand di fama mondiale in un negozio misto uomo/donna (la superficie di vendita sarà ampliata di circa 1,3 volte rispetto all'attuale). "Cosmetici" presenterà circa 60 brand nazionali e internazionali, inclusi brand unisex che offrono la possibilità di scegliere insieme al proprio partner (la superficie di vendita sarà ampliata di circa 1,7 volte rispetto all'attuale). L'area "Food al piano interrato", che rappresenta il volto del grande magazzino, raccoglierà i contenuti più forti del flagship store di Nishi-Ikebukuro, aprendo circa 180 negozi, tra cui nuovi brand. Sogo & Seibu prevede inoltre di rafforzare ulteriormente la propria offerta di servizi di conto corrente per clienti VIP, un suo punto di forza.

Ikebukuro è un mercato di livello mondiale, con una stazione che si posiziona al terzo posto al mondo per numero di passeggeri. In qualità di struttura commerciale che supporta Ikebukuro, il flagship store si propone di aumentare il proprio livello di eccellenza, offrendo la massima soddisfazione ai clienti in termini di dimensioni e contenuti, e di continuare a crescere come città internazionale di arte e cultura, diventando un punto di riferimento vivace per l'ingresso di Toshima Ward, visitato da molte persone.

In un'epoca in cui la diversificazione degli stili di vita impone ai grandi magazzini di evolversi, il nuovo flagship store di Nishi-Ikebukuro mantiene i servizi di eccellenza tipici dei grandi magazzini tradizionali e offre nuovi valori in linea con le esigenze dei clienti. Vi invitiamo a scoprire questo "nuovo" flagship store.

Inoltre, Sogo & Seibu prevede di applicare il concept di questo flagship store di Nishi-Ikebukuro anche ad altri punti vendita, come il Sogo Yokohama e il Sogo Hiroshima. Vi invitiamo a seguire la nuova storia di "Sogo & Seibu", pronta a rinascere.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

17 maggio 2024