Это сообщение переведено AI.
Западный Икебукуро, главное здание, капитальный ремонт запланирован на лето 2025 года - расширение ассортимента брендов, косметики и подземных продуктовых магазинов
- Язык написания: Корейский
- •
-
Базовая страна: Япония
- •
- Прочее
0000-00-00 00:00:00
Выбрать язык
Текст, резюмированный ИИ durumis
- Seibu планирует поэтапно реконструировать главный магазин в Западном Икебукуро, начиная с января 2025 года, с грандиозным открытием летом того же года. После реконструкции темой станет «Инклюзивность», направленная на создание пространства для шопинга, где друзья, влюбленные и семьи могут весело проводить время вместе, не разделяя женщин и мужчин.
- Особое внимание будет уделено трем категориям: «Роскошь», «Косметика» и «Подземные продуктовые магазины». Будет представлен широкий выбор магазинов мировых брендов, а также планируется расширение торговой площади, которая будет оформлена в роскошном стиле с использованием качественных материалов и дизайнерских решений, чтобы создать новый облик Икебукуро.
- Кроме того, Seibu планирует распространить концепцию главного магазина в Западном Икебукуро на другие торговые точки, такие как магазин Seibu в Иокогаме, магазин Seibu в Хиросиме и т. д. Под девизом «Новый универмаг» будет пересмотрена стратегия ведения бизнеса, чтобы повысить уровень магазина как главной торговой точки, предлагающей максимальное удовлетворение потребностей клиентов, и продолжить развитие как международного художественного и культурного центра, выступающего в роли оживленного городского портала.
Sogo & Seibu (Тосима-ку, Токио) объявили 10 июня подробности плана открытия своего западного филиала в Икэбукуро. Открытие состоится поэтапно, начиная с января 2025 года, а торжественное открытие запланировано на лето того же года.
Тема после реконструкции - «Включение» (INCULUSION). Женские и мужские этажи не будут разделены, обе категории будут представлены в одном торговом зале. Цель - создать пространство, где можно будет совершать покупки вместе с друзьями, любимыми, семьей, предлагая унисекс-бренды, которые могут выбирать как мужчины, так и женщины.
В плане категорий будут усилены три направления: «Роскошь», «Косметика» и «Продуктовый подвал». «Роскошь» будет представлена около 60 брендов в комбинированном магазине для мужчин и женщин. Площадь магазина будет увеличена примерно в 1,3 раза по сравнению с нынешней. «Косметика» будет представлена около 60 брендов из Японии и зарубежных стран. Площадь магазина будет увеличена примерно в 1,7 раза. Кроме того, в «Продуктовом подвале» будет представлено около 180 магазинов, включая новые бренды. Общее количество магазинов составит около 380. Планируется открытие этажей в следующем порядке: подвальные этажи 1-2 (продуктовый подвал) и 3 этаж (косметика) - январь 2025 г., этажи 1-2 и 4-6 (духи, ювелирные изделия, часы, роскошь) - весна 2025 г., этажи 7-8 (мода, товары, планирование выставок, художественная галерея) - лето-осень 2025 г.
Sogo & Seibu планирует в будущем распространить концепцию западного филиала в Икэбукуро на другие магазины, такие как Sogo Yokohama и Sogo Hiroshima.
Западный филиал в Икэбукуро будет реконструирован под лозунгом «Новый универмаг», с привлечением новых акционеров, переосмыслением бизнес-стратегии и проведением этой реконструкции.
Ключевым моментом реконструкции является «Включение». Отказавшись от традиционной формы универмага с разделением на женские и мужские этажи, мы создадим открытое пространство, где можно будет приятно провести время с друзьями, любимыми, семьей. Кроме того, мы представим разнообразные брендовые магазины мирового уровня, создав «новый облик Икэбукуро» с роскошным интерьером и дизайном.
Вся реконструированная постройка и отдельные этажи будут основаны на концепции архитектурного дизайна «Мезон» (французский язык: дом, здание). Мы создадим пространство, состоящее из трех элементов: «класса», «утонченности» и «искусства», соответствующее встречи с высококачественными товарами.
Мы также будем укреплять мерчандайзинг (MD), сосредоточившись на «роскоши», «косметике» и «продуктовом подвале», которые в последнее время пользуются наибольшей популярностью у клиентов. «Роскошь» будет представлена в виде комбинированного магазина для мужчин и женщин, где будут представлены около 60 брендов мирового уровня (площадь магазина будет увеличена примерно в 1,3 раза по сравнению с нынешней). «Косметика» будет представлена около 60 брендов из Японии и зарубежных стран, включая унисекс-бренды, которые могут выбирать как мужчины, так и женщины (площадь магазина будет увеличена примерно в 1,7 раза по сравнению с нынешней). «Продуктовый подвал», который является лицом универмага, будет представлять собой концентрированный набор сильных сторон западного филиала в Икэбукуро, и в нем будет представлено около 180 магазинов, включая новые бренды. Мы также планируем в будущем еще больше укреплять функцию кредитных операций для VIP-клиентов, что является сильной стороной Sogo & Seibu.
Икэбукуро - это крупнейший рынок мирового уровня с вокзалом, занимающим третье место по количеству пассажиров в мире. В качестве коммерческого объекта, поддерживающего Икэбукуро, мы повысим свой рейтинг как главного магазина, способного максимально удовлетворить потребности клиентов в плане масштаба и содержания, и продолжим эволюцию в качестве международного города искусства и культуры, чтобы привлечь множество посетителей и стать воротами в оживленный Тосима-ку.
С учетом изменения образа жизни универмаги также должны развиваться. Пожалуйста, ждите «нового» западного филиала в Икэбукуро, который будет предлагать новые ценности, соответствующие потребностям клиентов, сохраняя при этом превосходный сервис, который является традицией универмагов.
Кроме того, в будущем Sogo & Seibu планирует распространить концепцию западного филиала в Икэбукуро на другие магазины, такие как Sogo Yokohama и Sogo Hiroshima. Пожалуйста, ожидайте «Sogo & Seibu», который вступает в новую эру.
