Ez egy AI által fordított bejegyzés.
A NASA felfüggesztette az űrsétát a hűtőruha szivárgása miatt (CNN.co.jp)
- Írás nyelve: Koreai
- •
- Referencia ország: Japán
- •
- Informatika
Válasszon nyelvet
A durumis AI által összefoglalt szöveg
- Június 24-én a NASA űrhajósának, Tracy Dysonnak a hűtőruhájából víz szivárgott, ami miatt le kellett állítani az űrsétát.
- Dyson a vízszivárgást az űrruha akkumulátoros áramforrásra való átkapcsolás után észlelte, és a űrséta leállítása után is érezte a meleget, ami aggodalomra adott okot, hogy az elektromos csatlakozók sérülhettek.
- A NASA kijelentette, hogy az űrhajósok biztonsága a legfontosabb, és a probléma nem veszélyeztette a személyzetet. Az űrséta elhalasztása az ISS közelmúltbeli tevékenységeiben tapasztalt problémák sorozatának egy része.
Az Amerikai Egyesült Államok Űrkutatási és Repülési Ügynöksége (NASA) bejelentette, hogy június 24-én egy űrhajós űrruhájának hűtőrendszere szivárgott, és emiatt megszakították az űrsétát.
A vízszivárgás akkor történt, amikor a NASA űrhajósa, Tracy Dyson akkumulátoros üzemmódba váltott az űrruhájában, közvetlenül az űrállomásról való kilépés előtt. Az űrruha alatt viselt hűtőruha úgy lett tervezve, hogy kényelmes hőmérsékletet biztosítson az űrhajósoknak a munka közben. Dysonnak és az űrhajós kollégájának, Michael Barratnak azt kellett volna megtenniük, hogy eltávolítsák a meghibásodott elektronikus berendezéseket az űrállomás külsején található kommunikációs antennáról. Dyson arról számolt be, hogy reggel 9 óra körül, az űrséta megszakítása után még mindig érzett meleget, és attól tartott, hogy a vízszivárgás befolyásolhatta az elektromos csatlakozót.
A NASA szerint a probléma során nem került veszélybe a személyzet. Az űrséta eredetileg reggel kezdődött és körülbelül 6,5 órán át tartott volna.
Az űrséta elhalasztása a legújabb példa a Nemzetközi Űrállomáson az elmúlt hetekben tapasztalt sorozatos problémáknak. Az űrruha problémája miatt bekövetkező hirtelen űrséta megszakítás ez már a második alkalom a közelmúltban. A NASA június 13-án elhalasztott egy tervezett űrsétát, miután "kényelmetlenségi problémák" merültek fel Matthew Dominick űrruhájával kapcsolatban. A NASA visszafogottan kommunikált a problémáról, hogy tiszteletben tartsa az űrhajósok magánéletét.