นาซา ระงับการเดินอวกาศอีกครั้ง หลังพบระบบระบายความร้อนในชุดอวกาศรั่ว (CNN.co.jp)

องค์การนาซา (NASA) ได้ประกาศเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ว่าภารกิจการเดินอวกาศได้ถูกระงับเนื่องจากเกิดปัญหาการรั่วไหลของน้ำในระบบระบายความร้อนของชุดอวกาศที่นักบินอวกาศสวมใส่

การรั่วไหลของน้ำเกิดขึ้นหลังจากที่ชุดอวกาศของนักบินอวกาศทรัสซี่ ไดสัน (Tracy Dyson) ของนาซา ได้เปลี่ยนไปใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่กำลังจะออกไปนอกสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) ระบบระบายความร้อนที่สวมอยู่ใต้ชุดอวกาศนั้นออกแบบมาเพื่อรักษาอุณหภูมิให้เหมาะสมในระหว่างที่นักบินอวกาศปฏิบัติงาน ไดสันและนักบินอวกาศไมเคิล บารัตต์ (Michael Barratt) มีกำหนดจะนำอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่เสียหายออกจากเสาอากาศสื่อสารที่อยู่ด้านนอกของสถานีอวกาศ หลังจากที่ภารกิจการเดินอวกาศถูกระงับในช่วงเช้า ไดสันยังคงรู้สึกถึงความร้อนและแสดงความกังวลว่าการรั่วไหลของน้ำอาจส่งผลกระทบต่อตัวเชื่อมต่อไฟฟ้า

นาซาระบุว่าไม่มีช่วงเวลาใดที่สมาชิกผู้ปฏิบัติงานเผชิญกับอันตราย ภารกิจการเดินอวกาศเริ่มต้นในช่วงเช้าของวันที่ 24 และมีกำหนดจะใช้เวลาประมาณ 6.5 ชั่วโมง

การเลื่อนภารกิจการเดินอวกาศในครั้งนี้เป็นเหตุการณ์ล่าสุดในชุดของปัญหาที่เกิดขึ้นกับกิจกรรมของสถานีอวกาศนานาชาติในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา นี่เป็นครั้งที่สองในไม่กี่วันที่ภารกิจการเดินอวกาศต้องหยุดลงอย่างกะทันหันเนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับชุดอวกาศ นาซาได้ระงับภารกิจการเดินอวกาศในวันที่ 13 มิถุนายนที่ผ่านมาเนื่องจาก "ปัญหาที่ทำให้รู้สึกไม่สบายตัว" ในชุดอวกาศของแมทธิว โดมินิก (Matthew Dominick) นาซาได้หลีกเลี่ยงการเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับปัญหานี้เพื่อเป็นการปกป้องความเป็นส่วนตัวของนักบินอวกาศ