बार-बार आ रहे हैं जबरन काम कराए गए श्रमिकों के मुकदमे के फैसले: ऐतिहासिक समझ और भविष्य के लिए सेतु

22 नवंबर, 2023 को, दक्षिण कोरिया के ग्वांगजू जिला न्यायालय ने एक मुकदमे में कावासाकी हेवी इंडस्ट्रीज को मुआवजे का भुगतान करने का आदेश दिया। यह मुकदमा उन पूर्व मजदूरों के परिवारों द्वारा दायर किया गया था जिन्हें जापानी उपनिवेश काल के दौरान कोरियाई प्रायद्वीप से जबरन ले जाकर काम करने के लिए मजबूर किया गया था। अदालत ने लगभग 1538 मिलियन वॉन (लगभग 1.76 मिलियन येन) के मुआवजे का आदेश दिया। इसी तरह के मुकदमों में, दक्षिण कोरिया के सर्वोच्च न्यायालय ने बार-बार जापानी कंपनियों के खिलाफ फैसले दिए हैं, और यह अपेक्षा की जाती है कि निचली अदालतें भी इसी तरह के फैसले जारी रखेंगी।

यह फैसला केवल एक कंपनी की क्षतिपूर्ति की जिम्मेदारी तक ही सीमित नहीं है, बल्कि यह जापान और कोरिया के बीच ऐतिहासिक दृष्टिकोणों के अंतर और भविष्य के संबंधों के निर्माण जैसे बड़े मुद्दों को फिर से उजागर करता है।

इस फैसले में शामिल पूर्व मजदूर उस समय 10 साल का एक पुरुष था, जिसे 1945 में लगभग 6 महीने के लिए कोबे शहर के एक कारखाने में काम करने के लिए मजबूर किया गया था। युद्ध के बाद, वह अपने देश लौट आया, लेकिन उसे वेतन नहीं मिला। 2015 में उसकी मृत्यु हो गई। उसके परिवार ने 2020 में मुकदमा दायर किया। ग्वांगजू जिला न्यायालय ने कावासाकी हेवी इंडस्ट्रीज को लगभग 1.76 मिलियन येन का भुगतान करने का आदेश दिया। यह फैसला लगातार चल रहे पूर्व मजदूर मुकदमों में नवीनतम मामला है, और भविष्य में इसी तरह के फैसले जारी रहने की उम्मीद है।

इसके अलावा, 27 नवंबर, 2023 को, ग्वांगजू जिला न्यायालय ने एक और मुकदमे में मित्सुबिशी मटेरियल्स को मुआवजे का भुगतान करने का आदेश दिया। यह मुकदमा पूर्व मजदूरों के परिवारों द्वारा दायर किया गया था, जिन्होंने दावा किया था कि उन्हें युद्ध के दौरान फ़ुकुओका प्रान्त के कोयला खदानों में काम करने के लिए मजबूर किया गया था। अदालत ने छह वादी को कुल लगभग 490 मिलियन वॉन (लगभग 53 मिलियन येन) का भुगतान करने का आदेश दिया। हालांकि, अदालत ने नौ में से तीन वादी के दावों को खारिज कर दिया।

ये फैसले 2018 में दक्षिण कोरिया के सर्वोच्च न्यायालय के फैसले से संबंधित हैं, जिसमें निप्पॉन स्टील एंड समेकित (वर्तमान में निप्पॉन स्टील) और मित्सुबिशी हेवी इंडस्ट्रीज को मुआवजे का भुगतान करने का आदेश दिया गया था। यह तथाकथित "पूर्व मजदूर समस्या" का हिस्सा है। दक्षिण कोरिया के सर्वोच्च न्यायालय ने जापानी कंपनियों की अवैध गतिविधियों को स्वीकार किया और पीड़ितों को मुआवजे का आदेश दिया। इस फैसले के बाद से, दक्षिण कोरिया में इसी तरह के मुकदमे दायर किए गए हैं, और जापानी कंपनियों को लगातार हार का सामना करना पड़ रहा है।

दूसरी ओर, जापानी सरकार का तर्क है कि 1965 के जापान-कोरिया समझौते के साथ यह मुद्दा "पूरी तरह और अंतिम रूप से हल" हो गया है। इस समझौते में, जापान ने कोरिया को 300 मिलियन डॉलर की अनुदान सहायता और 200 मिलियन डॉलर की ऋण सहायता प्रदान की, जिससे दोनों देशों और उनके नागरिकों के बीच दावों से संबंधित मुद्दों को "पूरी तरह और अंतिम रूप से हल" किया गया। जापानी सरकार का मानना है कि इस समझौते के अनुसार, व्यक्तिगत दावे समाप्त हो गए हैं।

"पूरी तरह और अंतिम रूप से हल" किए जाने वाले शब्द की व्याख्या को लेकर जापान और कोरिया के बीच एक बड़ा अंतर है। ओसाका विश्वविद्यालय के एसोसिएट प्रोफेसर केंटारो वा जिन का कहना है कि जापानी सरकार की व्याख्या अधिक स्वाभाविक है, लेकिन यह कहना नहीं है कि दक्षिण कोरिया के सर्वोच्च न्यायालय की व्याख्या पूरी तरह से असंभव है, और "यह अंतर्राष्ट्रीय कानून के अनुसार असंभव नहीं है"।

प्रोफेसर वा जिन का तर्क यह दर्शाता है कि जापान-कोरिया समझौते की व्याख्या केवल एक कानूनी तकनीकी मुद्दा नहीं है, बल्कि यह ऐतिहासिक दृष्टिकोणों के मुद्दे से गहराई से जुड़ा हुआ है। दक्षिण कोरिया के सर्वोच्च न्यायालय ने जापान द्वारा उपनिवेशीकरण की अवैधता को मानते हुए यह निर्णय लिया कि पूर्व मजदूरों के क्षतिपूर्ति के दावे जापान-कोरिया समझौते के दायरे में नहीं आते हैं। दूसरी ओर, जापानी सरकार उपनिवेशीकरण की अवैधता को स्वीकार नहीं करती है, यही दोनों देशों के दृष्टिकोण का मूल अंतर है।

वर्तमान में, दक्षिण कोरियाई सरकार ने मार्च 2023 में पूर्व मजदूर मुकदमे के समाधान की घोषणा की है, जिसमें सर्वोच्च न्यायालय द्वारा क्षतिपूर्ति के फैसले पर रोक लगा दी गई है, और सरकार के एक फाउंडेशन ने जापानी कंपनियों से क्षतिपूर्ति की राशि का भुगतान किया है। हालाँकि, कम से कम 60 पूर्व मजदूर मुकदमे लंबित हैं, और समस्या का पूरी तरह से समाधान नहीं हुआ है। इसके अलावा, 28 नवंबर, 2023 को, सोल सेंट्रल डिस्ट्रिक्ट कोर्ट ने दो मुकदमों में फैसला सुनाया, जिसमें पूर्व मजदूरों और उनके परिवारों ने दक्षिण कोरियाई सरकार के खिलाफ मुआवजे का दावा किया था। दोनों मामलों में, अदालत ने वादी के दावों को खारिज कर दिया। अदालत ने सर्वोच्च न्यायालय के फैसले के अनुसार पाया कि जापानी कंपनियों को पूर्व मजदूरों को मुआवजा देना चाहिए था, और सरकार को कोई जिम्मेदारी नहीं है। यह दक्षिण कोरियाई सरकार के खिलाफ इस तरह के मुकदमे का पहला फैसला है, और भविष्य के रुझान पर नजर रखना महत्वपूर्ण है।

पूर्व मजदूर मुद्दे को लेकर जापान और कोरिया के बीच विवाद केवल अतीत के निपटारे का मामला नहीं है, बल्कि यह वर्तमान और भविष्य के जापान-कोरिया संबंधों पर भी प्रभाव डाल रहा है। दोनों देशों को ऐतिहासिक दृष्टिकोणों के अंतर को स्वीकार करते हुए, भविष्य के उन्मुख संबंध बनाने के लिए लगातार बातचीत और प्रयास करने की आवश्यकता है। इस प्रक्रिया में, न केवल कानूनी तर्क, बल्कि पीड़ितों की भावनाओं और ऐतिहासिक तथ्यों के प्रति ईमानदार रवैया रखना भी आवश्यक है।

जापान और कोरिया के संबंधों में गिरावट न केवल दोनों देशों के लिए बल्कि पूर्वी एशियाई क्षेत्र की स्थिरता के लिए भी एक बड़ा नकारात्मक कारक है। भविष्य की पीढ़ी के लिए, इतिहास के बंधनों से मुक्त होकर एक साथ भविष्य का निर्माण करने के लिए, अतीत के इतिहास को देखते हुए, भविष्य के लिए एक पुल के रूप में समाधान की तलाश करना आवश्यक है।

ग्वांगजू जिला न्यायालय का फैसला एक नया कदम हो सकता है। यह केवल मुआवजे के भुगतान से परे, इतिहास के घावों को भरने और सच्चे सुलह के मार्ग की शुरुआत हो सकती है। इसके लिए जापान और कोरिया की सरकारों, कंपनियों और नागरिक समाज को इस मुद्दे पर गंभीरता से विचार करने और समाधान के लिए प्रयास करने की आवश्यकता है।