Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

यह एक AI अनुवादित पोस्ट है।

durumis AI News Japan

सेतागया जिला, समलैंगिक जोड़ों के लिए निवास पंजीकरण प्रमाण पत्र में ‘पति (अघोषित)’ का उल्लेख करने पर विचार

  • लेखन भाषा: कोरियाई
  • आधार देश: जापान country-flag

भाषा चुनें

  • हिन्दी
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • Magyar

टोक्यो के सेटागाया वार्ड के वार्ड प्रमुख होसाका नोरितो ने 11 तारीख को वार्ड असेंबली में समलैंगिक जोड़ों के निवास पंजीकरण प्रमाण पत्र में रक्त संबंध कॉलम में विपरीत लिंग के जोड़ों के वास्तविक विवाह संबंधी घरानों की तरह 'पति (अनरजिस्टर्ड)' आदि के अंकन पर विचार करने की घोषणा की। सेटागाया वार्ड अब तक समलैंगिक जोड़ों को 'रिश्तेदार' के रूप में चिह्नित कर रहा था। होसाका वार्ड प्रमुख ने ऊएकावा आया वार्ड सदस्य के प्रश्न के उत्तर में कहा, ''मुझे लगता है कि यह संबंधित लोगों की वास्तविक स्थिति के करीब का अंकन होगा, और मैं इसे शुरू करना चाहता हूं।''

सेटागाया वार्ड और शिबुया वार्ड ने 2015 में पूरे देश में सबसे पहले पार्टनरशिप सिस्टम लागू किया था, और यह पूरे देश में फैल रहा है। समलैंगिक जोड़ों के अंकन के मुद्दे की शुरुआत नागासाकी प्रान्त के ओमुरा शहर ने मई में पुरुष जोड़े के रक्त संबंध को 'पति (अनरजिस्टर्ड)' के रूप में चिह्नित करके निवास पंजीकरण प्रमाण पत्र जारी करने से हुई थी, और टोट्टोरी प्रान्त के कुरायोशी शहर ने भी ऐसा ही किया है।

दूसरी ओर, जापान के स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय ने रोजगार बीमा कानून के तहत नौकरी छोड़ने के भत्ते के संबंध में एक अधिसूचना जारी की है जिसमें कहा गया है कि केवल एकल व्यक्तियों के लिए ही लागू होगा (भले ही निवास पंजीकरण प्रमाण पत्र में वास्तविक विवाह संबंधी जोड़ा दर्शाया गया हो)। इसकी वजह से समलैंगिक भागीदारों के साथ भेदभावपूर्ण व्यवहार किया जा रहा है और यह समानता के अधिकार का उल्लंघन है, जैसी आलोचनाएं उठ रही हैं। स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय के सहायक मंत्री मियूरा यासुशी ने कहा, ''समलैंगिक भागीदारों को (भुगतान की शर्तों) के दायरे में आने वाले रूप में नहीं माना जाता है।'' और ''मैं अन्य प्रणालियों के लिए विचार की स्थिति को भी ध्यान में रखते हुए श्रम नीति परामर्श समिति में चर्चा करने और आवश्यकतानुसार समीक्षा करने का इरादा रखता हूं।''

रोजगार बीमा कानून के तहत लाभार्थी, यदि वे नौकरी के उद्देश्य से स्थानांतरित होते हैं, तो वे स्वयं और अपने परिवार के लिए परिवहन लागत आदि प्राप्त कर सकते हैं, इसलिए भुगतान की राशि इस बात पर निर्भर करती है कि क्या भागीदार कानूनी रूप से परिवार के रूप में मान्यता प्राप्त है या नहीं। वर्तमान में, वास्तविक विवाह संबंधी जोड़े पात्र हैं, लेकिन समलैंगिक जोड़े शामिल नहीं हैं।

मात्सुउरा केइता ने निवास पंजीकरण प्रमाण पत्र में रक्त संबंध कॉलम में 'पति (अनरजिस्टर्ड)' अंकित होने से समलैंगिक जोड़ों को भी वास्तविक विवाह संबंधी जोड़ों के समान माना जाने की उम्मीद की और नगरपालिका कार्यालय से रक्त संबंध कॉलम में 'पति (अनरजिस्टर्ड)' अंकित करने का अनुरोध किया।

इस पर मात्सुउरा केइता ने कहा, ''इस पर विचार करने का वादा एक बड़ी प्रगति है। मैं खुश हूं। मुझे लगता है कि ओमुरा शहर द्वारा रास्ता खोलने से सकारात्मक विचार आया है, इसलिए मैं आभारी हूं।''

सर्वोच्च न्यायालय ने इस साल मार्च में फैसला सुनाया था कि समलैंगिक भागीदार भी अपराध पीड़ितों आदि के लिए सहायता भुगतान कानून के तहत 'वास्तविक विवाह संबंधी स्थिति के समान स्थिति वाले व्यक्ति' में शामिल हैं। देश भर के स्थानीय अधिकारियों द्वारा प्रतिक्रियाएं दी जा रही हैं। इसी तरह, रोजगार बीमा के तहत नौकरी छोड़ने के भत्ते के भुगतान के संबंध में भी, स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय द्वारा समलैंगिक भागीदारों को वास्तविक विवाह संबंधी जोड़ों से अलग (भेदभावपूर्ण ढंग से) परिवार के सदस्यों के लिए भुगतान को मान्यता न देने का रवैया जल्द ही पुनर्विचार के लिए बाध्य होगा। यदि यह मुकदमा होता है, तो हार स्पष्ट है। चूंकि निवास पंजीकरण प्रमाण पत्र में भी वास्तविक विवाह संबंधी स्थिति के समान है, इसलिए जल्द से जल्द भुगतान को मान्यता देना बुद्धिमानी नहीं होगी?

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan

8 जुलाई 2024

बार-बार आ रहे हैं जबरन काम कराए गए श्रमिकों के मुकदमे के फैसले: ऐतिहासिक समझ और भविष्य के लिए सेतु

3 जनवरी 2025

9 जून 2024

뉴스코리아
뉴스코리아
뉴스코리아
뉴스코리아

12 नवंबर 2024

지금바로가기
지금바로가기
지금바로가기
지금바로가기

20 सितंबर 2024

꿈많은청년들
꿈많은청년들
꿈많은청년들
꿈많은청년들

14 मई 2024

뉴스코리아
뉴스코리아
뉴스코리아
뉴스코리아

20 नवंबर 2024

뉴스코리아
뉴스코리아
뉴스코리아
뉴스코리아

12 नवंबर 2024

NEWS FDN (다큐)
NEWS FDN (다큐)
NEWS FDN (다큐)
NEWS FDN (다큐)

22 सितंबर 2024