Walikota Setagaya, Norito Hosaka, pada tanggal 11 menyatakan di Dewan Kota bahwa dia akan mempertimbangkan untuk mencantumkan "Suami (tidak terdaftar)" di kolom hubungan keluarga kartu keluarga untuk pasangan sesama jenis, sama seperti untuk pasangan hetero yang hidup bersama tetapi tidak terdaftar. Setagaya sejauh ini mencantumkan pasangan sesama jenis sebagai "Keluarga". Dalam menanggapi pertanyaan dari anggota dewan kota, Aya Uekwa, Walikota Hosaka menjawab, “Saya percaya ini akan menjadi pencantuman yang lebih dekat dengan realitas para pihak, dan saya ingin mengadopsinya.”

Setagaya dan Shibuya, yang keduanya telah meluncurkan skema kemitraan pada tahun 2015, mendahului seluruh negara, yang telah menyebar luas di seluruh negara sejak saat itu. Masalah tentang cara mencantumkan pasangan sesama jenis dimulai pada bulan Mei ketika Kota Omura, Prefektur Nagasaki, mengeluarkan kartu keluarga yang mencantumkan hubungan keluarga sebagai “Suami (tidak terdaftar)” untuk pasangan pria. Kota Kurashiki, Prefektur Okayama juga telah mengambil tindakan serupa.

Sementara itu, Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan telah mengeluarkan pemberitahuan bahwa mengenai pembayaran tunjangan pengangguran berdasarkan Undang-Undang Asuransi Pengangguran, hanya biaya untuk individu yang hidup sendiri yang akan diakui (meskipun status di kartu keluarga menunjukkan pernikahan yang tidak terdaftar). Ini telah memicu kritikan bahwa ini merupakan perlakuan diskriminatif terhadap pasangan sesama jenis dan melanggar hak kesetaraan. Yasushi Miura, wakil menteri Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan, menanggapi, “Pasangan sesama jenis tidak dianggap sebagai bagian dari (syarat) yang memenuhi syarat,” dan menambahkan, “Saya ingin membahasnya di Dewan Penasihat Kebijakan Tenaga Kerja setelah mempertimbangkan situasi terkait dengan sistem lainnya, jika perlu, dan kemudian mempertimbangkannya.”

Bagi mereka yang memenuhi syarat menerima tunjangan berdasarkan Undang-Undang Asuransi Pengangguran, biaya seperti transportasi untuk diri sendiri dan keluarga dapat diklaim jika mereka pindah untuk tujuan pekerjaan. Oleh karena itu, jumlah pembayaran bervariasi tergantung pada apakah pasangan tersebut diakui secara hukum sebagai keluarga atau tidak. Pasangan yang hidup bersama tetapi tidak terdaftar saat ini memenuhi syarat untuk menerima tunjangan, tetapi pasangan sesama jenis tidak termasuk.

Keita Matsuura berkonsultasi dengan balai kota untuk mengetahui apakah dia dapat mencantumkan kolom hubungan keluarga di kartu keluarga sebagai "Suami (tidak terdaftar)" karena dia mengharapkan bahwa pasangan sesama jenis akan diperlakukan setara dengan pasangan yang hidup bersama tetapi tidak terdaftar jika mereka dapat mencantumkan "Suami (tidak terdaftar)" di kolom hubungan keluarga di kartu keluarga.

Menanggapi hal ini, Keita Matsuura berkata, “Saya menganggap ini sebagai kemajuan besar bahwa mereka sedang mempertimbangkannya. Saya gembira. Saya berterima kasih karena Kota Omura telah membuka jalan, yang mengarah pada tinjauan positif ini.”

Mahkamah Agung memutuskan pada bulan Maret tahun ini bahwa pasangan sesama jenis termasuk dalam “mereka yang berada dalam situasi serupa dengan pernikahan de facto” yang memenuhi syarat untuk menerima tunjangan bagi korban kejahatan, dll. Pemerintah daerah di seluruh negeri sedang berupaya untuk menanggapi hal ini. Demikian pula, mengenai pembayaran tunjangan pengangguran berdasarkan Undang-Undang Asuransi Pengangguran, tanggapan dari Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan yang tidak mengakui pembayaran terpisah untuk keluarga (secara diskriminatif) dengan membedakan pasangan sesama jenis dari pasangan yang hidup bersama tetapi tidak terdaftar, akan segera diminta untuk ditinjau ulang. Jika masalah ini dibawa ke pengadilan, hasilnya akan sangat jelas. Mengingat bahwa hal ini identik dengan pernikahan yang tidak terdaftar dalam hal kartu keluarga, bukankah lebih bijaksana untuk dengan cepat mengakui pembayarannya?