Điều tra tác động sức khỏe do thủy ngân, dự kiến bắt đầu trong vòng 2 năm - Kumamoto Minamata | NHK | Kumamoto

Vấn đề âm thanh micro bị ngắt đã dẫn đến cuộc gặp gỡ giữa các bệnh nhân mắc bệnh Minamata và Bộ trưởng Môi trường Ito tại thành phố Minamata, tỉnh Kumamoto. Tại cuộc gặp này, Bộ trưởng Ito đã giải thích rằng việc điều tra về ảnh hưởng của thủy ngân đến sức khỏe sẽ được bắt đầu chậm nhất là trong vòng 2 năm tới.

Ngày 8, tại thành phố Minamata, trong một cuộc gặp gỡ có sự tham gia của 6 tổ chức, bao gồm cả các nhóm bệnh nhân mắc bệnh Minamata, Bộ trưởng Ito đã tuyên bố rằng việc điều tra sử dụng phương pháp do chính phủ phát triển để đánh giá khách quan ảnh hưởng của thủy ngân đến sức khỏe sẽ được bắt đầu chậm nhất là trong vòng 2 năm tới. Trước đó, các tổ chức này đã yêu cầu △ việc thực hiện điều tra sức khỏe theo phương pháp của chính phủ mất nhiều thời gian cho mỗi người được kiểm tra, cần nhanh chóng tiến hành điều tra hiệu quả bằng cách sử dụng kết quả điều tra trước đây và △ tiến hành khảo sát đối với tất cả cư dân ven biển Shirasui, nơi bệnh Minamata bùng phát, để làm rõ sự lây lan của thiệt hại.

Hình ảnh tham khảo, không liên quan trực tiếp đến bài viết / Nguồn: GPT4o

Đối với những yêu cầu này, Bộ trưởng Ito chỉ trả lời rằng: "Tôi muốn xem xét toàn diện, bao gồm cả phương pháp mà các tổ chức đề xuất.". Các thành viên tham dự đã bày tỏ những quan ngại như: "Thiệt hại có phạm vi ảnh hưởng rộng, nhưng việc điều tra sức khỏe của chính phủ chỉ bao gồm khu vực biển Shirasui, vì vậy không rõ liệu thiệt hại có được làm sáng tỏ hay không" hoặc "Tôi muốn được biết rõ thời điểm kết thúc cuộc điều tra."

Bộ trưởng Ito sẽ trở về Tokyo vì lý do công việc và dự kiến ​​sẽ gặp gỡ một tổ chức khác tại thành phố Minamata vào ngày 10, đồng thời sẽ đến thăm các hòn đảo, nơi bệnh Minamata bùng phát, để gặp gỡ các tổ chức khác vào ngày 11.

Sau khi kết thúc cuộc gặp gỡ với các tổ chức liên quan đến bệnh Minamata, Bộ trưởng Môi trường Ito đã trả lời câu hỏi của các phóng viên rằng: "Đây không phải là vấn đề có thể được giải quyết chỉ bằng một cuộc gặp gỡ, tôi muốn xem xét kỹ lưỡng và thúc đẩy tiến trình giải quyết." Ngoài ra, về việc các tổ chức phản hồi rằng "không có câu trả lời nào" đối với các yêu cầu của họ, ông cho biết: "Tôi đã đưa ra một số câu trả lời cụ thể, chẳng hạn như nêu rõ thời điểm bắt đầu điều tra sức khỏe."

Ông Yamashita Yoshihiro, Phó đại diện của "Hội liên lạc các nạn nhân và người hỗ trợ bệnh Minamata", được thành lập bởi các tổ chức liên quan đến bệnh Minamata, cho biết sau cuộc gặp gỡ với Bộ trưởng Môi trường Ito vào ngày 8: "Chúng tôi hy vọng rằng nội dung được truyền đạt trong cuộc gặp gỡ sẽ được phản ánh trong công tác hành chính môi trường trong tương lai. Một lần nữa, chúng tôi nhận thấy rằng thời gian 3 phút là quá ngắn. Tôi nghĩ rằng Bộ trưởng cũng nhận thấy điều đó, vì vậy chúng tôi rất mong đợi vào tương lai."

Mặc dù ông nói rằng "không có câu trả lời nào" đối với các yêu cầu của tổ chức, nhưng ông cũng nói thêm: "Tôi cảm thấy rằng có khả năng một số thay đổi sẽ xảy ra trong tương lai. Tôi hy vọng rằng cuộc gặp gỡ lần này sẽ dẫn đến việc giải quyết vấn đề.".

Mặt khác, tại cuộc gặp gỡ giữa các bệnh nhân mắc bệnh Minamata và Bộ trưởng Môi trường Ito vào tháng 5, nhân viên của Bộ Môi trường đã tắt micro giữa chừng khi các đại diện của tổ chức bệnh nhân đang phát biểu với lý do giới hạn thời gian. Lần này, cuộc gặp gỡ sẽ được tổ chức mà không có giới hạn thời gian. Vào ngày 8, 6 tổ chức sẽ tiến hành cuộc gặp gỡ tại thành phố Minamata để yêu cầu xem xét lại hệ thống công nhận bệnh nhân, mở rộng hỗ trợ phù hợp với điều kiện sống thực tế và tiến hành điều tra sức khỏe đối với cư dân trong khu vực ven biển Shirasui, nơi bệnh Minamata bùng phát.

Sau đó, vào ngày 10, Bộ trưởng sẽ gặp gỡ tổ chức mà người đàn ông đã tắt micro thuộc về tại thành phố Minamata. Và vào ngày 11, các cuộc gặp gỡ sẽ được tổ chức tại Shishijima, Nagashima-cho, tỉnh Kagoshima và Kosho-urajima, thành phố Amaku, tỉnh Kumamoto, nơi bệnh Minamata bùng phát. Các tổ chức dự kiến ​​sẽ yêu cầu xem xét lại việc hỗ trợ cho các nạn nhân sống trên đảo, v.v.