Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Dies ist ein von KI übersetzter Beitrag.

durumis AI News Japan

Die traditionelle Shingura-Zeremonie "Kuro-San Shingura" in Miyako, Japan - Die Bemühungen der Erhaltungsgesellschaft, alte Bräuche am Leben zu erhalten

  • Schreibsprache: Koreanisch
  • Referenzland: Japan country-flag

Sprache auswählen

  • Deutsch
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Von durumis AI zusammengefasster Text

  • Die "Kuro-San Shingura" in Miyako, Präfektur Iwate, ist ein traditionelles Ritual, das seit 700 Jahren überliefert ist und die Sicherheit und den Wohlstand des Dorfes erbittet. In den 1970er Jahren stand die Zeremonie aufgrund von Personalmangel vor dem Aus, doch 1983 wurde eine Erhaltungsgesellschaft gegründet und 1987 zum immateriellen Kulturerbe der Nation erklärt.
  • Die "Kuro-San Shingura" wird auch heute noch in verschiedenen Dörfern in der Präfektur Iwate durchgeführt, und die Erhaltungsgesellschaft unternimmt Anstrengungen, um die Tradition an die jüngere Generation weiterzugeben, insbesondere unter der Führung der hochbetagten Shingura-Tänzer.
  • Besonders nach dem großen Erdbeben in Ostjapan im Jahr 2011 hielt die "Kuro-San Shingura" die Tradition aufrecht und führte gleichzeitig die Gedenkzeremonie für die Opfer der Katastrophe auf traditionelle Weise durch. So wird die Zeremonie auch im Wandel der Zeit fortgeführt.

In der nordöstlichen Region Japans, Iwate Prefecture Miyako City, wo es häufig zu Vulkanausbrüchen kommt, wird seit langem die traditionelle Zeremonie "Kuromori Kagura" (くろもりかぐら) praktiziert, um die Sicherheit und den Wohlstand des Dorfes zu erbitten. Die Kuromori Kagura ist eine traditionelle Kunstform mit einer langen Geschichte, die ihren Ursprung in der Mitte des 14. Jahrhunderts, etwa vor 700 Jahren, hat.

Die Kuromori Kagura begann im Kuromori-Schrein in der Yamaguch-Region von Miyako City und ist eine Umgehungszeremonie, die durch die umliegenden Dörfer führt. In den Dörfern, die auf der Umgehungsroute liegen, gibt es "Kagura-Häuser", die die Kagura-Truppe begleiten und die Zeremonie ausrichten, und diese bieten ihnen Unterkunft und Verpflegung. Da Kagura eine Zeremonie ist, die um die Sicherheit und den Wohlstand des Dorfes bittet, haben die Dorfbewohner sie mit großem Eifer begrüßt.

Obwohl es sich um eine traditionelle Zeremonie handelt, beinhaltet die Kuromori Kagura nicht nur einfache Gebetsrituale, sondern auch verschiedene Tanzschritte und Geschichten, die aus historischen Fakten stammen. Zu den wichtigsten Aufführungen gehören "Ebisu-mai" (えびすまい), das die reiche Ernte bittet, und "Yamata no Orochi Taiji" (やまたのおろちたいじ), das böse Geister vertreibt. Während der Tournee werden sie vom frühen Morgen bis zur nächsten Unterkunft aufgeführt und in jedem Dorf sorgfältig durchgeführt.

Doch durch Modernisierung und Alterung stand die Kuromori Kagura in den 1970er Jahren vor dem Aus. Da junge Menschen die Dörfer verließen und es an Kagura-Truppe-Personal mangelte, wurde die Tournee damals sechs Jahre lang ausgesetzt. Daraufhin gründeten 1983 lokale Wohltäter der Kuromori-Region die "Kuromori Kagura Preservation Society" und engagierten sich für die Bewahrung der Tradition.

Dank der Bemühungen der Preservation Society wurde die Kuromori Kagura 1987 zum Immateriellen Kulturerbe der Nation erklärt und wird bis heute in verschiedenen Dörfern der Präfektur Iwate kontinuierlich durchgeführt. Jedes Jahr um die Jahreswende im Januar findet in der Kuromori-Schrein eine Einweihungszeremonie statt, gefolgt von einer Tournee, die sich über ein bis zwei Monate erstreckt, wobei abwechselnd nördliche und südliche Dörfer besucht werden.

Die Preservation Society bemüht sich, die Tradition an die jüngere Generation weiterzugeben, vor allem durch die hochbetagten Kagura-Truppe-Mitglieder. Obwohl Kagura-Truppe-Mitglieder, die in den 70er und 80er Jahren geboren wurden, sich für die Ausbildung der nächsten Generation einsetzen, gibt es immer noch keine Kagura-Truppe-Mitglieder im Alter von 40 Jahren. Um dem Personalmangel entgegenzuwirken, richtet die Preservation Society für junge Menschen aus der Region Workshops zur Kagura-Erfahrung und andere Veranstaltungen aus, um die Ausbildung von Nachfolgern zu fördern.

Glücklicherweise blieben die Kagura-Zeremonie und die heiligen Gegenstände während des Großen Ostjapanischen Erdbebens unversehrt. Die Preservation Society setzt ihre Aktivitäten fort und hält die Tradition gleichzeitig mit der Anpassung an den Wandel der Zeit aufrecht, indem sie auch Gedenkzeremonien für die Opfer der Katastrophe nach traditioneller Art durchführt.

Ein Vertreter der Preservation Society sagte: "Die Kuromori Kagura ist eine traditionelle Kultur, die über lange Zeit durch den Glauben und die Bemühungen der Dorfbewohner erhalten wurde. Es ist nicht nur eine einfache Aufführung, sondern eng mit der Dorfgemeinschaft verbunden, und wir müssen sie unbedingt weiterführen." Wir hoffen, dass die Kuromori Kagura mit der Unterstützung der Gemeindebewohner noch lange Zeit in der Region Iwate fortbestehen wird.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
Das Feuerwerksfestival in Fukuchiyama kehrt nach 11 Jahren zurück und setzt auf Sicherheit Die Stadt Fukuchiyama in der Präfektur Kyoto bereitet sich darauf vor, das Feuerwerksfestival in der Stadt, das seit einem Vorfall mit einer Explosion in einem Verkaufsstand im Jahr 2013 ausgesetzt war, nach 11 Jahren im August dieses Jahres wieder aufzun

13. Juni 2024

Führungskräfte der Pazifik- und Inselstaaten werden bei einem Willkommensessen in Japan aufgefordert, Noto wiederaufzubauen Für die Staats- und Regierungschefs der Pazifik- und Inselstaaten, die an der Pazifik-Inselstaaten-Gipfelkonferenz teilnehmen, fand ein Empfang statt, bei dem eine traditionelle japanische Trommelgruppe auftrat und ein Abendessen mit dem Markenrindfleisch

17. Juli 2024

Die Gemeinde Genkai in der Präfektur Saga in Japan erwägt die Annahme einer Dokumentenprüfung für die Auswahl eines Standorts für die Endlagerung von "Atommüll" Die Gemeinde Genkai in der Präfektur Saga hat bei der Gemeindeversammlung einen Antrag auf Annahme der "Dokumentenprüfung" als erster Schritt zur Auswahl eines Standorts für die Endlagerung hochradioaktiver Abfälle, d. h. "Atommüll", aus Kernkraftwerken g

8. Mai 2024

Die Schönheit des Hanok-Dorfes Jeonju, wo die Schönheit des traditionellen koreanischen Hauses zum Leben erweckt wird Das Hanok-Dorf, das die Schönheit von Jeonju bewahrt, ist ein Ort, an dem sich über 800 traditionelle koreanische Häuser befinden, die die Atmosphäre der Joseon-Dynastie zum Leben erwecken. Es bietet eine Fülle an Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten wie da
Absolute Korea
Absolute Korea
Das Hanok-Dorf, das die Schönheit von Jeonju bewahrt, ist ein Ort, an dem sich über 800 traditionelle koreanische Häuser befinden, die die Atmosphäre der Joseon-Dynastie zum Leben erwecken. Es bietet eine Fülle an Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten wie da
Absolute Korea
Absolute Korea

8. Juni 2024

[Kumamoto] Katsuretsutei Donkatsu, Kumamoto Castle, Sakuramachi Kumamoto Arcade, das Donkatsu-Restaurant 'Katsuretsutei Shin Shigai' und die wunderschöne Kumamoto Burg, das Sakuramachi-Einkaufszentrum, ein Totoro-Laden und vieles mehr! Entdecken Sie die Highlights einer Reise nach Kumamoto in diesem Reisebericht.
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
Kumamoto Arcade, das Donkatsu-Restaurant 'Katsuretsutei Shin Shigai' und die wunderschöne Kumamoto Burg, das Sakuramachi-Einkaufszentrum, ein Totoro-Laden und vieles mehr! Entdecken Sie die Highlights einer Reise nach Kumamoto in diesem Reisebericht.
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)

14. April 2024

Der siebte Tag des siebten Monats - der 7. Juli im Mondkalender - die Bedeutung des Sieben-Sterne-Gebets - die Kuhhirte und die Weberin - Dharmaversammlung - Erfüllung von Wünschen Dieser Artikel erklärt das Taoistische Mantra "Běidǒu Jiǔzhēn" (das Neun-Stern-Mantra des Großen Bären), das die Energie und Geister des Universums mit dem Großen Bären im Zentrum anruft. Außerdem werden die Konzepte, die Durchführung und die Gründe für d
NEWS FDN (다큐)
NEWS FDN (다큐)
Der siebte Tag des siebten Monats - der 7. Juli im Mondkalender - die Bedeutung des Sieben-Sterne-Gebets -  die Kuhhirte und die Weberin - Dharmaversammlung - Erfüllung von Wünschen
NEWS FDN (다큐)
NEWS FDN (다큐)

9. August 2024

Haben Sie noch keinen Reiseort gefunden? KBS News Plaza, 20 Sekunden Blick auf <verborgene Reiseziele> 2. Juliwoche Sehen Sie sich jeden Morgen die Nachrichten an und entdecken Sie in einem etwa 20-sekündigen Feature über die Sehenswürdigkeiten Koreas das Gongju Hanok Village, den Sihwa Nalae Tidal Power Park, den Jucheon Eco Park, die Gongsan Festung und den Jeodong H
Rebeka letter
Rebeka letter
Sehen Sie sich jeden Morgen die Nachrichten an und entdecken Sie in einem etwa 20-sekündigen Feature über die Sehenswürdigkeiten Koreas das Gongju Hanok Village, den Sihwa Nalae Tidal Power Park, den Jucheon Eco Park, die Gongsan Festung und den Jeodong H
Rebeka letter
Rebeka letter

24. Juli 2024

(Japanische Sehenswürdigkeiten) Shirakawa-go in der Präfektur Gifu∷Beleuchtungstour Shirakawa-go ist ein berühmtes Reiseziel in der japanischen Präfektur Gifu, das sich durch die Gassho-Zukuri-Architektur rühmt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Es ist über die Flugroute Incheon-Nagoya erreichbar und von der Takayama-Station aus mit
야경덕후의 일본여행기✈️
야경덕후의 일본여행기✈️
▲Lage von Shirakawa-go (Quelle Google Maps lol)
야경덕후의 일본여행기✈️
야경덕후의 일본여행기✈️

28. März 2024

K-Horror-Festival „Mitternachts-Horror-Dorf“ eröffnet… Grusel-Erlebnis in der koreanischen Folk Village Die Koreanische Folk Village veranstaltet bis zum 25. August das größte K-Horror-Festival des Landes, „Mitternachts-Horror-Dorf“. Neben verschiedenen Horror-Inhalten wie „귀굴“ (Gwigul), „옥사창궐“ (Oksachanggwol) und „속촌괴담“ (Sokson Goedam) können Besucher auch
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
Die Koreanische Folk Village veranstaltet bis zum 25. August das größte K-Horror-Festival des Landes, „Mitternachts-Horror-Dorf“. Neben verschiedenen Horror-Inhalten wie „귀굴“ (Gwigul), „옥사창궐“ (Oksachanggwol) und „속촌괴담“ (Sokson Goedam) können Besucher auch
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

22. Juli 2024