translation

This is an AI translated post.

durumis AI News Japan

The Traditional Shinto Ritual 'Kuro-San Shinra-Guts' in Miyako, Japan - Preservation Society's Efforts to Carry on Ancient Customs

  • Writing language: Korean
  • Base country: Japan country-flag

Select Language

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Summarized by durumis AI

  • 'Kuro-San Shinra-Guts' in Miyako City, Iwate Prefecture, is a traditional ritual that has been passed down for 700 years to pray for the safety and prosperity of the village. In the 1970s, it faced the risk of discontinuation due to a lack of manpower, but the preservation society was established in 1983, and the ritual was designated as a National Intangible Folk Cultural Property in 1987.
  • 'Kuro-San Shinra-Guts' continues to be performed in various villages throughout Iwate Prefecture, and the preservation society is working to pass down the tradition to the younger generation, with the elderly Shinra-Guts performers at its core.
  • Especially after the Great East Japan Earthquake in 2011, 'Kuro-San Shinra-Guts' continues to carry out its activities while preserving the tradition and conducting memorial services for disaster victims in a traditional manner, thus responding to changing times.

In the Iwate Prefecture Miyakoshi, a region in northeastern Japan where volcanic disasters occur frequently, a traditional ritual called "Kuromori Kagura (くろもりかぐら)" has been passed down for generations, praying for the safety and prosperity of the village. This Kuromori Kagura is a traditional performing art with a long history, said to have begun around the middle of the 1400s, about 700 years ago.

Kuromori Kagura originated at the Kuromori Shrine in the Yamaguchi area of Miyakoshi and is a traveling ritual that goes through nearby villages. Villages along the travel route have "Kagura houses" that guide the Kagura troupe and provide them with lodging and meals. Kagura is a ritual that prays for the safety and prosperity of the village, and the villagers greeted it with fervent devotion.

While a traditional ritual, Kuromori Kagura includes not only simple prayers but also various dance moves and stories derived from historical facts. Representative performances include "Ebisu-mai (えびすまい)," which prays for a bountiful harvest, and "Yamata no Orochi Taiji (やまたのおろちたいじ)," which drives away evil spirits. During the traveling period, performances are held from dawn until the next accommodation, with the ritual being performed with great care in each village.

However, due to modernization and aging, the ritual faced the risk of being discontinued in the 1970s. Young people left the village, leading to a shortage of Kagura performers, and there was even a period where the traveling was discontinued for six years. In response, in 1983, prominent individuals from the Kuromori area formed the "Kuromori Kagura Preservation Society" and worked hard to preserve the tradition.

Thanks to the efforts of the preservation society, Kuromori Kagura was designated as a National Intangible Folk Cultural Property in 1987, and it continues to be performed in various villages throughout Iwate Prefecture. Every year around the New Year in January, a spirit-descent ceremony is held at the Kuromori Shrine, followed by a tour that alternates between northern and southern villages over a period of one to two months.

The preservation society, centered around elderly Kagura performers, is working tirelessly to pass on the tradition to younger generations. Kagura performers born in the 1970s and 1980s are working to nurture the next generation, but there are still no performers in their 40s. To address this manpower shortage, the preservation society is focusing on nurturing successors by holding events such as Kagura experience workshops for young people in the area.

Fortunately, neither the Kagura ritual nor the sacred implements were damaged during the Great East Japan Earthquake. Since then, the preservation society continues to perform activities, preserving tradition while adapting to the changing times, including conducting a traditional-style memorial service for the victims of the disaster.

A preservation society official stated, "Kuromori Kagura is a traditional culture that has been passed down through the devotion and efforts of the villagers over many years. It's not just a performance, but also closely related to the village community, so we must continue to pass it down." We hope that Kuromori Kagura will continue to be performed in the Iwate region for many years to come, with the support of the local residents.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
Pacific Island Leaders Welcome Reception in Japan Features Noto Reconstruction Appeal A welcome reception was held for the leaders of Pacific island nations visiting Japan for the Pacific Islands Leaders Meeting. The reception featured a performance by a traditional Japanese drum group and a dinner featuring Notogyu, a brand of beef from I

July 17, 2024

Solving Japan's Agricultural Labor Shortage: Yamaguchi Prefecture Aims to be the No. 1 in Agricultural Workforce Support
Solving Japan's Agricultural Labor Shortage: Yamaguchi Prefecture Aims to be the No. 1 in Agricultural Workforce Support Yamaguchi Prefecture has successfully attracted 121 new farmers in 2023 by offering various support policies, including up to 4.2 million yen for young farmers for a maximum of 5 years and up to 3 million yen for aspiring farmers aged 50 to 64 for a maxim

June 17, 2024

Japan's Birth Rate Hits Record Low of 1.20: What is the Secret of "Miracle Village" Nagicho's Success in Overcoming Low Birth Rates? Nagicho, Japan, is known as a "miracle village" for its high birth rate, nearly twice the national average, achieved by creating a child-friendly environment. The town offers a variety of support policies, including a kindergarten with 211 children from t

June 5, 2024

Rope Walking in Korea: A UNESCO Intangible Cultural Heritage Rope walking in South Korea is a traditional play and cultural art registered as a UNESCO Intangible Cultural Heritage. It combines various artistic elements such as dance, singing, and comedy on top of the basic acrobatic act of walking on a rope woven b
소소한 이야기들
소소한 이야기들
소소한 이야기들
소소한 이야기들

May 2, 2024

Andong Hahoe Village, where nature and history coexist Andong Hahoe Village, with its 500-year history, is a place where beautiful scenery blended with the Nakdong River and traditional houses harmonize. There are plenty of sights to see, including Mansongjeong, an 800-year-old zelkova tree, and Songwoldae, a
Absolute Korea
Absolute Korea
Andong Hahoe Village, with its 500-year history, is a place where beautiful scenery blended with the Nakdong River and traditional houses harmonize. There are plenty of sights to see, including Mansongjeong, an 800-year-old zelkova tree, and Songwoldae, a
Absolute Korea
Absolute Korea

June 8, 2024

The Seventh Night of the Seventh Month - The Meaning of the Seven Stars Ritual - Cowherd and Weaver Girl - Dharma Assembly - Wish Fulfillment This article explains the concept of the Seven Stars Ritual, a Taoist incantation that invokes the energy and spirits of the universe centered on the Big Dipper, and explains the concept, procedures, and reasons for participating in the Dharma Assembly on
NEWS FDN (다큐)
NEWS FDN (다큐)
The Seventh Night of the Seventh Month - The Meaning of the Seven Stars Ritual - Cowherd and Weaver Girl - Dharma Assembly - Wish Fulfillment
NEWS FDN (다큐)
NEWS FDN (다큐)

August 9, 2024

[Visit a Brewery] 19. Geumjeongsanseong Makgeolli, full of acidity with abundant lactic acid bacteria Explore the history and manufacturing process of Geumjeongsanseong Makgeolli, Busan's representative traditional liquor brewed with 500-year-old traditional foot-stomped nuruk. Experience the unique taste and aroma of Geumjeongsanseong Makgeolli, brewed w
최평호
최평호
Explore the history and manufacturing process of Geumjeongsanseong Makgeolli, Busan's representative traditional liquor brewed with 500-year-old traditional foot-stomped nuruk. Experience the unique taste and aroma of Geumjeongsanseong Makgeolli, brewed w
최평호
최평호

May 3, 2024

[Visit Brewery] 20. Stamp Tour Jungwon Dang Jungwon Dang, which has been brewing the Chungmyeongju, an intangible cultural heritage of North Chungcheong Province, for four generations, has been producing alcohol using traditional manufacturing methods since 1993. In 2018, its yakju (rice wine) won
최평호
최평호
Jungwon Dang, which has been brewing the Chungmyeongju, an intangible cultural heritage of North Chungcheong Province, for four generations, has been producing alcohol using traditional manufacturing methods since 1993. In 2018, its yakju (rice wine) won
최평호
최평호

May 3, 2024

God's Plan Four Korean scientists have been ranked among the top 0.01% of the global scientific community. As South Korea experiences economic growth, it has also been elevating its status in the fields of culture and science. The author connects these changes to Go
참길
참길
참길
참길

June 15, 2024