Japonya Miyako Bölgesi'nin Geleneksel Silla Dansı 'Kara Üç Silla Dansı' - Eski Gelenekleri Devam Ettiren Koruma Derneğinin Çabaları

Japonya'nın kuzeydoğusunda, sık sık volkanik felaketlerin yaşandığı İvate Eyaleti Miyako şehrinde, uzun zamandır köyün güvenliği ve refahı için dua edilen geleneksel bir ritüel olan 'Kuro Mori Kagura (くろもりかぐら)' nesilden nesile aktarılmıştır. Bu Kuro Mori Kagura, yaklaşık 700 yıl önce, 1400'lü yılların ortalarında başladığı söylenen köklü bir geleneksel sanattır.

Kuro Mori Kagura, Miyako şehri Yamaguci bölgesindeki Kuro Mori Tapınağı'nda başlar ve çevredeki köyleri dolaşan bir gezi törenidir. Gezinin geçtiği köylerde, Kagura topluluğunu karşılayan ve töreni düzenleyen 'Kagura Evi' bulunur ve onlara yiyecek ve barınak sağlar. Kagura, köyün güvenliği ve refahı için yapılan bir ritüeldir, bu nedenle köy halkı da büyük bir inançla karşılar.

Geleneksel bir ritüel olmasına rağmen, Kuro Mori Kagura'da sadece basit dilek temennilerinden değil, aynı zamanda tarihi gerçeklerden kaynaklanan çeşitli danslar ve hikayeler de bulunur. En önemli gösteriler arasında, bereketli hasat için yapılan 'Ebisu Mai (えびすまい)' ve kötü ruhları uzaklaştırmak için yapılan 'Yamata no Orochi Taiji (やまたのおろちたいじ)' yer alır. Gezi süresince, şafaktan sonraki konaklama yerine kadar gösteriler sergilenir ve her köyde tören özenle yapılır.

Ancak modernleşme ve yaşlanan nüfus nedeniyle, 1970'lerde bir süreliğine sona erme tehlikesiyle karşı karşıya kaldı. Gençler köyleri terk etti ve Kagura topluluğu insan gücü azaldı, bu nedenle o dönemde 6 yıl boyunca gezi durduruldu. Bunun üzerine, 1983 yılında Kuro Mori bölgesindeki önde gelen kişiler 'Kuro Mori Kagura Koruma Derneği'ni kurarak geleneğin devamını sağlamak için çabaladılar.

Koruma Derneği'nin çabaları sayesinde Kuro Mori Kagura, 1987'de Ulusal Somut Olmayan Folklor Kültür Mirası olarak tescillendi ve bugün hala İvate Eyaleti'ndeki birçok köyü dolaşarak törenini sürdürüyor. Her yıl yeni yılın başlarında Kuro Mori Tapınağı'nda bir Tanrı İniş Töreni düzenlenir ve ardından 1-2 ay boyunca kuzey ve güney köylerini dönüşümlü olarak ziyaret ederek geziye devam edilir.

Koruma Derneği, yaşlı Kagura topluluğu üyelerini merkez alarak genç nesillere de sürekli olarak geleneği aktarmaya çalışıyor. 70-80'li yıllarda doğan Kagura topluluğu üyeleri gelecek nesillerin yetiştirilmesi için çabalıyor, ancak hala 40'lı yaşlarında Kagura topluluğu üyesi yok. Koruma Derneği, insan gücü eksikliğini gidermek için bölgedeki gençlere yönelik Kagura deneyim atölyeleri düzenleyerek ve benzeri etkinlikler düzenleyerek gelecek nesillerin yetiştirilmesine odaklanıyor.

Doğu Japonya Büyük Depremi sırasında da Kagura töreni ve kutsal eşyalar hasar görmediği için şanslıydık. Daha sonra Koruma Derneği, felaket kurbanları için anma törenlerini de geleneksel yöntemlerle gerçekleştirerek geleneği korurken aynı zamanda çağın değişen koşullarına uyum sağlayarak faaliyetlerine devam ediyor.

Koruma Derneği yetkilisi, "Kuro Mori Kagura, uzun yıllar boyunca köy halkının inancı ve çabasıyla devam eden geleneksel bir kültürdür. Sadece bir gösteri değil, aynı zamanda köy topluluğuyla da yakından ilişkilidir, bu nedenle mutlaka miras olarak bırakmalıyız." dedi. Umarım gelecekte de Kuro Mori Kagura, bölge halkının desteğiyle İvate bölgesinde uzun yıllar boyunca devam eder.